Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misimna 2:3 - Zo Bible

3 Nisuona lampangah nisuo lam nga-in a pawlpawla giephuol sat dingte pen Judah pawlte hi ding uhi. Judah mite’ makai pen Amminadab’ tapa Nahshon hi a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Nisuohna lam suolam pangah apawl uh tamdan dungzuiin Juda pawlin Puonzah azah ding uhi. Amminadab tapa Nahshon khu Judate lamkai ahi ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Nisuahna-lam pangah nisuahna lam nga-in Judah pawlte in amau pawl dialkhai nuai-ah giahphual a sat ding uh hi. Judah mite makaipa Amminadab tapa Nahshon ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misimna 2:3
19 Iomraidhean Croise  

Khum gamah Jacob a ten laitahin Reuben in a pa’ meinu Bilhah luppi hi; tua thu Israel in a za hi. Tu-in Jacob’ tapate sawm le ni ahi hi.


Leah’ tapate: Reuben (Jacob’ ta masa pen), Simeon, Levi, Judah, Issachar, le Zebulun ahi hi.


Ram pen Amminadab’ pa ahi a, Amminadab pen Judah tapate sung pan ulien Nahshon’ pa ahi hi.


a sanggamte lahah Judah mi thupi suoh a, ama sung panin uhpa khat a pien vangin innluoza pen Joseph-a’ ahi hi.)


Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggam nu Elisheba zi-in a la hi. Tua nu in ama tawh Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar nei hi.


Note ang hu dingte’ min tam teng ahi hi: Reuben panin, Shedeur’ tapa Elizur;


Judah panin, Amminadab’ tapa Nahshon;


Patau pengkul na mut ciengin nisuona lam panga giephuol-ate dingkhie-in;


ama pawl mi phaza pen tul sawmsagi le tulli le zaguh ahi hi.


Nisuona lampang biehbuh mai, nisuona maingatin kikhopna puonbuh mai-ah giephuol sat dingte pen mun siengtho sungah Israel-te dinga bang khat popo a seppieh dingte ahi Moses, Aaron le Aaron’ tapate ahi uhi; a nai-a pei a pulam mi popo kithat ding hi.


A ni masa ni-a biehna piepa pen Judah minam, Amminadab’ tapa Nahshon ahi hi;


thunuom biehpiehna dingin bawngtang ni, tuutang nga, keel apa nga, le kum khat a pha tuuno apa nga ahi hi. Tam pen Amminadab’ tapa Nahshon’ silpieh ahi hi.


Aram’ ta Aminadab, Aminadab’ ta Nahshon, Nahshon’ ta Salmon,


Amminadab pen Nahshon’ pa, Nahshon pen Salmon’ pa,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan