Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misimna 17:10 - Zo Bible

10 Tuale Topa in Moses kungah, “A ledo mite tungah hilkholna ahi ding le kei nei phunsan uh na tawp nadingun thuciemna mai-ah Aaron’ ciengkhut koikia un. Tua ahi sihle amate a si ding uhi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Hel hatte ahi uh chi chiemte na dingin Aaron chiengkhut pen theipina masanga koi dingin hing nua tawi kia in, tuachi’n keima a kipat in ahelna uh na lamang ding hi ashilaw lou na ding un.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

10 TOPA in Moses tungah, "A lehdo mite tungah lim a hiden dingin Tecipanna mai-ah Aaron ciangkhut koih kik in. Amaute a sih loh nadingun hih in amaute hong phunsanna a beisak ding hi," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misimna 17:10
23 Iomraidhean Croise  

Huoihamna tawh mi sa a ne humpite lahah ka lum hit hiet a, a ha uh tei le thaltang tawh kibang a, a leii uh zong namsau hiemte tawh kibang hi.


Moses in, “Topa’ thupieh tami ahi hi: ‘Egypt leitang panin kang peipi lai-un amate in senel gamah note kang vana an a mu thei nadingun na khang tungtawnun tuate omer dim khat koicing sah un,’ ci hi,” ci-in a gen hi.


Topa in Moses a thupiehsa bangin Aaron in thuciemna mai-ah kepcing dingin tuate koi hi.


Vantung aw, za in, leitung aw, ngai in; bangzieh ahei cile Topa in gen zo hi: “Ka tate khoi-in ka khangliensah a, ahi vangin amate in keima ei ledo uhi.


Israel aw, Gibeah hun peh panin nang na maw zo ta bo hi; amate in khum munah mawna a bawl lai uhi. Gal in Gibeah ah amate nuaphah lo ding amah?


Tua ciengin a kikhawm Israel mihonpi zosie’ mai-ah Moses le Aaron a khupboh uhi.


Bakhat sungin amate ka suhsiet thei nadingin tam mihonte lah panin kihem un.


Bangzieh ahei cile amau’ hinna tawp za donga a khiel tam mite’ gimnamtui beelte siengtho hi. Tua gimnamtui beelte maitam sinna dankuong phengin kheng un, azieh pen amate in Topa mai-ah tuate a pieh zo tah ziehun tuate khu a siengtho ahi hi. Tua bangin Israel-te adingin tuate lim khat hi ding hi.


Korah le a pawlte a bah lo nadingin Topa in Moses tungtawnin ama kungah a gen bangin Aaron’ suonlehlah ahi lo a pulam mipa in Topa mai-ah gimnamtui pie-a a pei lo nadingin tuate khu Israel-te tunga phawsahna khat ahi hi.


Tua bangin Moses in a bawl hi; Topa thupieh bang lien ma-in ama in a bawl hi.


Kikhopna puonbuh sung, thuciemna mai, nangma kang kimupina munah tuate koi in.


Tua ciengin Moses in Topa mai panin Israel zosie kungah ciengkhut zosie a peipi a, amate in enin a ciengkhut ciet uh a la uhi.


Tuaci’n ama’ thupiehsa bangin Moses in Topa mai-ah ciengkhut a la hi.


Levi-te lah panin Kohath-te’ bete na susie sih ding hi.


Amate kimkhat bangin phunphun sih un, tuaci’n a susie pa in a amate a susie sieng hi.


Bangzieh ahei cile tam thute ziehin mi thunung lote tungah Pasien’ thangpaina tung ding ahi ziehin, koima in thugina lote tawh kisolsah sih un.


Ama in note ang thei zaw a kipan Topa langpangin na ledo ngitnget uhi.


Senel gamah Topa na Pasien uh phinin na lungthahsah dante uh phawh unlen mangngil sih un; Egypt gam panin na pei ni vua kipan tam mun na tun dongun Topa na ledo mielmuol uhi.


Tua sungah kham tawh a kibawl panamtui hal nading maitam le a kimvel zosie-ah kham tawh a kizut thuciemna singkuong kitung a, tua sungah mana koina kham beel, Aaron ciengkhut meng le thuciemna suongpehte a om hi;


Tu-in Eli’ tapate pen mi ginalote ahi uhi; amate in Topa ahi a,


Tua ciengin David tawh a zawhton pasalte lahah migilo le kimanna a nei lo mi zosie in, “Eite tawh hing peisuoh lo uh ahi ziein, pasal khat ciet in a zite le a tate zawpi-in a peipi ding ci simlo i lahpieh uh vante bangma khat zong amate i pie sih ding hi,” a ci uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan