Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misimna 16:16 - Zo Bible

16 Moses in Korah kungah, “Nang le na pawl zosie, nang, amate le Aaron tawh zing ciengin Topa mai-ah na kilaa ding uhi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tualeh Mosi in Korah kungah, “Zing chiengin nang leh na pawlte Mangpa masangah hing um un, nang leh amaute tualeh Aaron toh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

16 Moses in Korah kiangah, "Zing ciangin nang le na nungzuite khempeuh TOPA kiangah na kilak ding uh hi - nang le amaute le Aaron.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misimna 16:16
8 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin Moses in Aaron kungah, “Israel mihon vannuoi tungah, ‘Ama in na phunna uh za zo a hi ziehin a nai-ah hing neh un,’ ci-in,” a ci hi.


Topa in thakhatthu-in Moses, Aaron le Miriam kungah, “Kikhopna puonbuhah no teng thum hing pei un,” a ci hi. Tuaci’n a thumun a pei uhi.


Moses thangpai mama a, Topa kungah, “A biehna uh thusimpieh sin. Amate tung panin laa khat zong ka la sih a, amate khat zong ka bawlsie sih hi,” a ci hi.


tuale na milipun gimnamtui beel tawi ciet unlen a sungah gimnamtui koi-in, tuaci’n Topa’ mai-ah mi zosie in gimnamtui beel zani le sawmnga hing tawi un. Nangma le Aaron in zong na gimnamtui beel ciet hing kitawi un,” a ci hi.


Tam thu theisah inlen, thu ginalo, thu ngai mite a siesah thei bep ding kam kinielnate a pel nadingun Pasien mai-ah amate thuhil in.


Tanah kei ka om hi; Topa mai le a sathau nu pa mai-ah ka mawna hing pulah un. Koi bawngtang ka lahpieh ahei? Ahi sihle koi laa ka lahpieh ahei? Ahi sihle koi ahei ka sol? Koi ahei ka bawlsiet? Ahi sihle ka mit tawt nadingin koi khut sung panin guhgol la ka hei? Ka langkhatah teci hing pang unlen, tua teng kang dinkia ding hi,” a ci hi.


Tua ziehin tu-in note le na pu na pate adingin Topa’ hutdamna nasep zosie Topa mai note tungah hing pulahin kang mawsah thei nadingin na ding lai tadi un.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan