Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misimna 15:3 - Zo Bible

3 Topa tungah mei tawh kihal biehna bawl nadingin bawnghon pan ahi a, tuuhon pan ahi zongin na pieh ciengun, Topa dinga a namtui dingin meihal biehna hile, biehpiehna hile, nop thu-a biehna hile, kiciemna khat tangtun nading biehna hile, a kise hunte sunga biehna hile na pieh uleh,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Mangpa kunga mei sillat ahiei, halmang sillat ahiei, thuchiem tangtunna kithoina ahiei, nouma ut thu a sillat ahiei, na pawibawl ngaina hun guotte uh a hiei, ganhon lah ahiei, belam hon lah ahiei a, Mangpa dinga gimnamtui mei a sillat na bawl chiengun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 TOPA tungah lungkimsakna mei-a hal biakna gimnamtui, tuuhon pan ahi a bawnghon pan ahi zongin TOPA tungah na piak uh a - meihal biakna ahi a, a tuam vilvel a kiciamna ahikeh, utthu-a biaknate ahikeh ansangkhum pawi-a biaknate na piak uh leh -

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misimna 15:3
27 Iomraidhean Croise  

Tuale Topa in tua gimnamtui a zah bepin a lungsim sungah, “Mihing ziehin leitang ka samsie nawn sih ding hi. Azieh pen mihing’ lungsim ngaisutnate naupang ahi lai vua kipanin a gilo ahi tabo hi. Tu-a ka bawl bangin hinna nei zosie zong ka susie nawn sih ding hi.


Tua ciengin tami sum tawh pilvang tahin bawngtangte, tuutangte, tuunote, an tawh a biehnate ule dawnthei a biehnate na lei ding vua, Jerusalem-a na Pasien uh’ biehinn sunga maitam tungah tuate na pie ding uhi.


Nopthu-a biehna tawh na tungah biehpiehna kang lui ding hi; Topa aw, na min ka phat ding hi, azieh pen tua khu a hoi ahi hi.


maitam tungah tuutang sa a unpi-in na hal ding hi; tua khu Topa tunga meihal biehna hi ahi a; a gimnamtui, Topa tunga mei tawh kihal biehna ahi hi.


Tua ciengin a khut sung panun tuate na la ding a, Topa mai-ah a namtui dingin gimnamtui meihal biehna maitam tungah mei tawh na haltum ding hi. Tua khu Topa tunga mei tawh kihal biehna ahi hi.


Nitah lamin tuuno adang khat na pie ding a, zingmawnga bang ma-in a gimnamtui ding, Topa tungah mei tawh kihal biehna dingin an tawh biehna le dawn thei biehna na piehtha ding hi.


tua pen Topa tunga meihal biehnate sung panin nangma le na tapate’ kaih ahi ziehin mun siengtho khatah na ne ding uhi; azieh pen tua bang dinga kei thu ei kipie ahi hi.


Israel mite hopi inlen amate kungah tam bangin gen in: Mi khat in mihing khat’ manhza tawh kikim thu tawh kisai Topa tungah a tuom vilvelin kiciemna a bawl ciengin,


Ahi vangin na pieh biehpiehna pen kiciemna zieha biehna ahi sihle nop thu-a biehna ahile tua biehpiehna sa pen na pieh ni ma-in kine pai ding a, a zing ciengin khawnla teng kine ding hi;


Topa tungah a gimnamtui meihal biehna na lui ding vua, bawngtang ano ni, tuutang khat, le kum khat a pha tuuno apa sagi hi ding hi.


Topa tungah a gimnamtui meihal biehna-in bawngtang ano khat, tuutang khat, kum khat a pha tuuno apa sagi na pie ding vua, tuate pen paubang lo hi ding hi.


le tol saw lo anlum law khat, sathau tawh kipawi annel mohte, le tol saw lo sathau kinu mophengte, le an tawh biehna le dawn thei biehnate a peipi ding hi.


Tuale vantung panin awging khat in, “Tam pa pen kei ei lungkimsah ka it mama ka tapa ahi hi,” a ci hi.


Bangzieh ahei cile gup nga mite le a mangthai mite lahah kote pen Pasien tungah Khris’ gimnamtui ka hi uhi;


kote ka hi ule a kisie mi khat adingin sina pan sina a ngasah gimnamtui ka hi vua, adang khat adingin hinna pan hinna a ngasah gimnamtui ka hi uhi. Tam bang nate a sem dingin koi kicing zo ding ahei?


Khris in eite ei itin, eite adingin Pasien tungah a namtui silpieh le biehpiehna dingin ama le ama a kipieh bangin itna sungah na nungta un.


Topa na Pasien un ama’ min ten nadinga a teelna munah kang thupieh zosie na peipi ding uhi: Tua teng pen na meihal biehnate ule na biehpiehnate uh, na sawm-ah-khatte ule na silpiehte uh, Topa tunga na kamciemsa uh ahi na deituom uh letsong zosie ahi hi.


Na khuopite sung vuah na an uh sawm-a- khatte, na lenggazu ule na sathaute uh, na bawnghonte ule na tuuhonte uh sung panin tacilte, pieh dinga na kiciemsa uh letsongte khat popo ahi sihle kiphalna tawh na pieh uh biehnate le na silpiehte uh na ne thei sih ding uhi.


na meihal biehnate ule na biehpiehnate uh, na sawm-ah-khatte ule na silpiehte uh, na kamciem uh letsongte, nop thu-a na pieh uh biehnate le na bawnghonte ule na tuuhon tacilte uh, khum tahah na peipi ding uhi.


Ka nga ding za a kimin ka nga zo ta a, a kicing ding za sangin zong a tamzaw ka nei ta hi; Epaphroditus tung pana nei hlah uh letsong zong tu-in ka na nga a, ka kicing mama ta mai hi, tuate pen ahile Pasien a lungkimsah a santah biehpiehna le a namtui silpiehte ahi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan