Misimna 15:16 - Zo Bible

¹⁶ Note le na ompi uh pemtate adingin a kibang thukham khat le ngaina kip khat om ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Nou a ding leh na kung ua um nam dangumte adingin dan khat leh tawndan kibang khat a um ding ahi,” chiin achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Note le note laka teng pemtate tungah thukham le ngeinakipte a kibangin kizang khawm ding hi,’ ci-in gen in," a ci hi.

Misimna 15:16 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 8:41

“Tua ma bangin na mi Israel ahi lo gamdang mi khat nangma min ziehin khuol gamla panin ang pei a,

Paikhiatna 12:49

tuolsung mite le na lah vua a teng khuol mite adingin zui ding thukham khat beh om ding hi,” a ci hi.

Siampi Laibu 24:22

Note in pemtate ading le tuolsung mite adingin a kibang thukham na nei ding uhi: Bangzieh ahei cile keima Topa na Pasien uh ka hi hi.

Siampi Laibu 4:27

Topa’ thukhamte lahah bawl lo ding a kici thukhamte khatpopo na lah vuah mi maimai khat in sawm lopi-in bawlin a maw leh,

Misimna 15:17

Topa in Moses hopi-in tam bangin a gen hi:

Misimna 35:15

Sawm lopi-in mi khat a that khate khum munah a tai thei nadingin tam khuopi guhte pen Israel-te, note lahah a teng gamdang mite ahi sihle bakhat sung a peemte adingin kibuhna hi ding hi.

Misimna 9:14

Note lahah a teng pemta khatpo in Topa tungah peisan pawi a bawl nop leh peisan pawi thukhamte le a ngaina kipte bangin bawl ding hi; note in pemtate le tuolsung mite dingin ngaina a kibang na nei ton ding uhi.

Joshua 8:33

Israel mite thupha a pieh thei nadingun Topa’ nasem Moses thupiehsa bangin Israel mi zosie pemta hile tuolsung hile, a upate uh, a uliente ule a thukhente utawh, Topa’ thuciemna singkuong a puo Levi siempute mai, thuciemna singkuong langkhat, Gerizim Muol mai lamah mi alang, Ebal Muol mai lamah mi alang a ding uhi.