Misimna 14:2 - Zo Bible

² Tuale Israel-te zosie in Moses le Aaron a phunsan vua, mihon buppi in a kung vuah, “Egypt gamah kisi dawh ta lei izaw! Ahi sihle tami gamlahah kisi dawh ta lei izaw!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh Israel tate zousie Mosi leh Aaron tungah aphunta ua, mipi umkhawmte zousie’n a kung uah, “Pasian in Izipt gamah hing na that gam vanglah zaw leh aw, ahisihleh Pasian in tam gamdai mun ah hing sulum sieng mai leh maw.

Zokam International Version

² Israel mite khempeuh in Moses le Aaron phunsan uh a, mipi buppi in amaute kiangah, "Egypt ahikeh hih Sehnel-gamah i vekin a sikhin hi hoh leng!

Misimna 14:2 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 19:4

Ahi vangin ama in gamlahah ni khat lam pei-in luonglau phung nei khatah a to hi. Ama in a si nading thu ngen a, “Pha zo ta, Topa aw, tu-in ka hinna kilah ta’n, azieh pen ka pu ka pate sangin ka hoizaw tuon sih hi,” a ci hi.

Job 3:11

“Bang dingin a sisa-in na suoh kon lo a, bang dingin ka nu sunga ka suo behin na si pai lo ka hei?

Phatna-late 106:24

Tuaci’n amate in tua gamnuom a simmaw vua, ama’ kamciemna a um sih uhi.

Phatna-late 106:25

A puonbuh sung vuah amahaw a phuncieh vua, Topa’ thugen a mang sih uhi.

Phatna-late 106:45

Amau’ vang tawh ama in a thuciemna a phawhkia a, a kicing ama’ itna kip dung zui-in khuotuona a lah hi.

Paikhiatna 14:11

Amate in Moses kungah, “Egypt gama han a op lo ziehin senel gama si dinga nei zawpi amah? Egypt gam pana nei peipina tawh ka tung vua bang teng bawl mawh na hei?

Paikhiatna 15:24

Moses tungah mite a phun vua, “Bang dawn ding i hi uh ahei?” a ci uhi.

Paikhiatna 17:3

Ahi vangin khum munah tui du-in mite a dangta uhi; tuale Moses tungah mite phunin, “Bang dinga dangta-a si dingin Egypt panin kote, ka tate ule ka ganhingte uh ei peitopi na hei,” a ci uhi.

Jonah 4:3

Tu-in, “Topa aw, keima kung panin ka hinna ei la ta’n, azieh pen ka hin sangin si leng kei adingin a phazaw hi,” a ci hi.

Jonah 4:8

Ni a suo ciengin Pasien in nisuona lam huisa langsah a, ni in Jonah’ luzang a kapsuh ziehin basamin si ding a ngen hi. Ama in, “Ka hin sangin si leng kei adingin pha tazaw va,” a ci hi.

Misimna 11:1

A tuosietnate ziehun Topa’ zahin mite a phun ciengin Topa in tua thu za-in lungthah mama hi. Tua ciengin amate langkhatah Topa’ mei kuongin giephuol ninglam kimkhat a katum hi.

Misimna 11:15

Tam banga kei ei bawl ding na hi leh thakhatin ei that zaw vet in. Na muna-ah maipha ka nga leh ka gentheina ei musah sin,” a ci hi.

Misimna 11:5

Egypt gamah man pieh lo-a i neh uh ngate, tangmaite, dawnpawlte, kaisuon pumte, kaisuon sante, le kaisuon kangte i phawh uhi;

Misimna 14:1

Tua ciengin mihon zosie khum zanin kiko-in a kap vapo uhi.

Misimna 14:22

Egypt le gamlahah ka bawlsa ka vanglietna le ka limte mu zo napi-in keima sawmvei ei ze-etin ka aw a ngai lo mite in,

Misimna 16:13

Nang in senel gamah thagam dingin bawngnawi le khuoizu luonna gam panin kote nei peipi a, ka tung vuah thunei vaihawm dinga na kibawl khu a thuneu na sa amah?

Misimna 16:41

Hinanle a zing ciengin Israel mihonpi zosie in Moses le Aaron langpangin, “No gel in Topa’ mite na that sieng uhi,” a ci uhi.

Misimna 17:6

Moses in Israel-te a hopi hi; makaite zosie in a pupate’ innkuon zui-in makai khat ciengin khat ta, ama tungah ciengkhut sawm le ni a pie vua, Aaron’ ciengkhut zong amau’ ciengkhut lahah a om hi.

Misimna 20:2

Tu-in mihonpi ading tui a om sih hi; tuaci’n Moses le Aaron langpang dingin amate a kikhawm uhi.

Misimna 20:3

Moses tawh mite kihau-in, “Topa mai-a i sanggamte a na si lai-un eite zong na kisidawh tazaw leih izaw!

Misimna 20:4

Bang dinga kote le ka ganhingte a siton dinga Topa’ mihonte, tami mun gamlaha nei peipi ahei?

Misimna 21:5

Mite in Pasien le Moses a gensie vua, “Bang dingin senel gama si dingin Egypt panin ei peipito na hei? An le tui lah om lo, bangma man lo tami an zong ka kidah uhi,” a ci uhi.

1 Corinth-te 10:10

Amate kimkhat bangin phunphun sih un, tuaci’n a susie pa in a amate a susie sieng hi.

Thupiakkikna 1:27

na puonbuh sung vuah na tawngphun vua, “Topa in eite ei muda ziehin Amor-te khut sungah ei pie-in suhmaimang dinga Egypt gam pana ei peipi ahi bo hi.

Thupiakkikna 9:23

Topa in Kadesh-barnea panin note ang sawl a, “Peito unlen kang piehsa leitang va luo ta un,” ei ci hun lai-in Topa na Pasien uh’ thupieh langpangin ama muong loin, a thu zong na mang sih uhi.

Hebrews 3:16

Za zo napi a ledo lai koite ahi uh ahei? Moses makaina nei-ah Egypt gam a nuasie mi zosie hi lo uh amah?

Jude 1:16

Tam mite ahile a phun hatte le lungkim hun a nei ngai lote ahi uhi; a lunggulna bangun a gamta uhi; amate ahile kam dimdimin hamin a phattuom nading vua mi maipah siemte ahi uhi.