Misimna 12:10 - Zo Bible

¹⁰ Puonbuh tung panin meii a pei ciengin Miriam phah a, vua bangin a ngo hi. Miriam lamah Aaron a kihei leh tua numei a phah lam a mu hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh meilum ding khu akitawlmang ta a; tualeh ngaivawi, Miriam a hing phata a; vua bangin ahing ngouta hi, tualeh Aaron in Miriam a en a, ngaivawi amanu apha ta hi.

Zokam International Version

¹⁰ Puanbuk tungsan panin meii a kilakkhiat toh ciangin tua lai-ah Miriam dinga - phakin e vuk a bang hi. Tuanu lamah Aaron kihei-a amah a phak lam a mu hi;

Misimna 12:10 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 15:5

Tuaci’n Topa in a si dongin phah natna tawh kumpipa a gawt ziehin inn tuomah a teng hi. Kumpipa’ tapa Jotham in kumpi inn sung thu zosie van a, tua gam mite uh hi.

2 Kumpite 5:27

Tua ahi ziehin nangma le na suonlehlahte tungah Namaan’ phah natna a tu den ding hi,” a ci hi. Tuaci’n vua bangin Hehazi vamin a phahsa-in Elisha kung panin a pei hi.

2 Kumpite 7:3

Tua laitahin khuopi tunkot pulamah miphah li om a, amate khatlekhat in, “Bang dinga i si tanpha vua tam sunga mawh toto ding i hi uh ahei?

Paikhiatna 4:6

Topa in ama kungah, “Na puontuol kawmah na khut koi in,” khatvei a cikia hi. Ama in a puontuol kawmah a khut a koi hi; ama in a khut a lah ciengin a khut phah gawp a, vua bangin a ngo hi.

Hosea 9:12

Amate in tate hing nan ule, khat beh a hinsuo lo uh za dongin ka kap ka mausah ding hi. Amate ka taisan ciengin, gimna a thuoh tahtah ding uhi!

Misimna 5:2

Amate in miphahte, ahi sihle nin neite le misi tawh kisuhkhah zieha abua mi poma giephuol pulamah a nawmang nadingun Israel-te thu pie in;

Matthew 25:41

Tua ciengin ama in a veilam a omte kungah, ‘No samsiet mite aw, dawimangpa le a vantung mite dinga kibawlsa tawntung meikuong sungah pei ta un;

Thupiakkikna 24:9

Egypt panin khuol na zin lai-un lampi-ah Topa na Pasien un Miriam tunga a bawlnate phawh un.