Misimna 11:5 - Zo Bible

⁵ Egypt gamah man pieh lo-a i neh uh ngate, tangmaite, dawnpawlte, kaisuon pumte, kaisuon sante, le kaisuon kangte i phawh uhi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Ut uta Izipt gam a ngasa inehte ithei zinga, tangmaite, dawnkhawte, louthul pumte, louthul sielnehte louthul kaangte zong man bei in ine uhi.

Zokam International Version

⁵ A man nei lo a Egypt a i nek ngasate phawk si hang - tangmaite, dawnpawlte, lo-uih neute, lo-uihsante le lo-uih kangte zong phawk si hang!

Misimna 11:5 Iomraidhean Croise

Phatna-late 17:14

Topa aw, mihingte lah panin- na khut tawh- tam leitunga a hinkhuo vuah tanh a nei mite kung panin ei hunkhie in. Amate dinga na kholpieh nate tawh a gilpi uh kidim taheh. A tate un khamval nei ta uheh; amate in a nausente vua dingin kimkhat nuasie uheh.

Paikhiatna 16:3

Israel-te in ama gel kungah, “Sabel phungah to-in khamtahin an ka neh lai-un Topa’ khutlumin Egypt leitangah na kisi tazaw uleng izaw; bang ding ahei cile a kikhawm tami mihon buppi kielsisah dinga tami senel gama nei peipi gel ahi hi,” a ci uhi.

Isaiah 1:8

Lengga huona hlampheng bang, tangmai lo-a buh bang le a ki-imtawm khuopi bangin Zion’ tanu kinuasie hi.

Jeremiah 42:14

‘Hi lo hi, gal a op lona, pengkul gin a kizah lona, an du gilkiel lona Egypt gamah pei-in tua munah ka teng ding uhi,’ na ci uleh,

Jeremiah 44:18

Ahi vangin vantung kumpinu kungah biehnate le dawn thei biehnate sunna ka bawl lo vua kipanin bangkim ka kitasam vua, namsau le kielpi-in ka sigam ta uhi,” a ci uhi.

Misimna 14:2

Tuale Israel-te zosie in Moses le Aaron a phunsan vua, mihon buppi in a kung vuah, “Egypt gamah kisi dawh ta lei izaw! Ahi sihle tami gamlahah kisi dawh ta lei izaw!

Philippi-te 3:19

Amau’ lam tawpna pen kisietna ahi hi; a pasien uh zong gilpi ahi hi; maizum nadingte-ah a kisiel zawsop vua, leitung nate beh ngaisutin a nei uhi.