Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Micah 3:5 - Zo Bible

5 Neh ding themkhat a nei ciengun, “Lungmuon om” ci-in kiko-in, a kam sung vuah neh ding a koipieh lo mite tungah gal bawng ding thu a gen, ka mite lam a pielsah kamsangte tawh kisai-in, Topa in tam bangin gen hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mangpa’n guolneite tungtangah tambangin agen hi: Ka mite lampielsah a, khat in neh ding apieh chienga “Lemna” thu gen a, Koiman pieh ding aneilou chiengin, ama dou ding in akisa zel uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 TOPA gen hih ahi hi: "No kamsangte in ka mite lam a khialsak, amaute in an hong vak uh leh amaute lungnopna tangkosakin hong vak kei uh leh gal tuah ding na gelkholhsak uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Micah 3:5
25 Iomraidhean Croise  

Huptuom le paituom neina pen hoi lo hi, hinanle neh ding an halkhat ziehin mi khiel thei hi.


Keima’ mite, naupangte pen amate a bawlsiete ahi vua, numeite in amate a uh uhi. Ka mite aw, na makaite un note ang puikhiel vua, amate in na lampi zui uh ang buoisah uhi.


A pu a pate un Baal a bieh ziehun ka min a mangngil bangun khatlekhat a mang uh kigenin ka mite keima’ min a mangngilsah sawm uhi.


En un, Topa in kang ci-in, ka sawl lopi le thu ka pieh lopi-in zuou mang genin amate thu hil a, a zuouna ule khawhsah ci a nei lona uh ziehin ka mite lam a puikhiel kamsangte ka langpang hi; tuaci’n tam mite in amate a phattuompi vawt sih uhi, Topa in ci hi.


Amate in ka mite’ liemma a thop bawlpieh vua, kilemna om vawt lopi, “Kilemna, kilemna,” a ci mawhmawh uhi.


“Tua nu tawh kido dingin kithawi un. Tho un, sunlai-in sim va vui!” a ci uhi. “A da i hi ta uhi, azieh pen ni lah kiemsuhsuh ta, nitah lam a hlimliep zong ang sau tehteh ta!” a ci uhi.


Nang adingin na kamsangte in a man lo, zuou mangmunate mu zo uhi; na hamphatna na ngakia thei nadingin amate in na khielna hing pholah loin, a man lo le ang puikhiel thei thuphuonte nangma adingin mu zawsop uhi.


Ka khut in mangmuna zuou a mu le aisanna zuou a gen kamsangte ka langpang ding hi; ka mite thu vaihawmna-ah amate kihal lo ding a, Israel innkuon laibu sungah zong a min uh kikhum loin, Israel gamah a lut thei sih ding uhi; tuale note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.


Sun lai-in na kipal ding a, zan lai-in nang tawh kamsangpa a puaton ding hi. Tuale keima in na nu ka sumaimang ding hi.


Minamte tungah tam thu phuongzah un: Galdo dingin kithawi unlen, galhangte hantawh un. Galkapte zosie in naisah unlen, amate hing kuonsah un.


Zuouthu hawmpi genin mi khat pei kawikawi a, keima in “Lenggazu le khamtheizu thu kang hil ding hi,” ci-in thu ang gen leh, tua bang mipa pen tam mite adingin a thuhil pa uh ahi ding hi!


A khuopi uh a uhte in guhgol tawh thukhenin, thaman nga nadingin a siempute in thu a hil vua, a kamsangte in sum nga nadingin thuphuon a gen uhi; hinanle Topa tungah a kingam bangin a om vua, “A tahtahin eite tawh Topa ang om hi! Eite tungah gimna kici hing tung sih va,” a ci uhi.


Ahi vangin lampi panin note na piel ta uhi; na thuhilna utawh mi tampi na kipalpua sah uhi; note in Levi thuciemna na siesah uhi, Vanglien Topa in ci hi.


Amate donin zong nei da un; mittaw le mittaw lam kihilte ahi uhi. Mittaw khat in mittaw dang khat lam hil leh, a ni gelin guom sungah kie ding uhi,” a ci hi.


“A sungtawng ah ngie gongsan bang napi, tuu vun silin na kung vua ang pei zuouthei kamsangte lahah na pilvang un.


Bangzieh ahei cile tua bang mite pen i Topa Khris’ na sem ahi ngap sih vua, amau’ ankam tui nading bepin kamsiem le mi maitang phatna tawh mimawlte’ lungsim sol ahi bo uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan