Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Micah 2:2 - Zo Bible

2 Lo a deigaw uleh tuate a matpieh vazieu uhi; inn a deigaw ule tuate a lahpieh vazieu uhi; amate in innsuongpa le innte, mite le a goute a bawlsie uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Amaun mi loute adeigaw ua, thagum in alahpieh ua, innte adeigaw ua, akilah zel uhi Tambangin mi leh a inn, mihing leh a goutan simmawtahin a sugenthei uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Amaute in lo a deihgawh uh leh matsak uh a, inn a deihgawh uh leh a laksak uh hi. Amaute in khembawlin mi inn laksak uh a, a lawmte gouluah a sut uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Micah 2:2
28 Iomraidhean Croise  

A sawt loin tam bang thu teng a pieng hi: Jezreel-te Naboth in Samaria kumpi Ahab’ kumpi inn gei-ah lengga lei khat nei hi.


“Zani-in Naboth’ sisan le a tapate’ sisan ka mu ziehin tami leitang tung tehteh-ah kang thuh ding hi, ci-in ka kiciem hi,’ Topa in ci hi. Tua ahi ziehin Topa’ thugen dung zui-in tu-in ama domto inlen, tua leitang tungah ama pai in,” a ci hi.


“Keima langah ka leitang kiko a, a tuma kuohte khu ang kaaton uleh,


Na vengte’ inn na deigaw sih ding uhi; na vengte’ zi hile, a sila pasal hile, a sila numei hile, a bawngtang hile, a laa hile, na vengte’ na khat popo na deigaw sih ding uhi.


Upate le ama’ mi uliente tawh thukhen dingin Topa lut hi. “Lenggui lo a netumte khu noma na hi vua, na inn sung vuah mizawngte’ van na sutte uh a om hi.


Gam laizangah noma guoh a teng ding dan khatin, noma ding ci simlo midangte dinga mun bei vawt za dongin inn a lei bebe mite le lo keh bebete khu mi hamsie ahi hi!


Hinanle a manlo-a nga nading, maw nei lote’ sisan luonsah nading le, bawlsietna le ngongtatna dingin na mit ule na lungsim uh na zang uhi.


mizawng le mi tasamte gawtin mi suom a, vankhapte piekia loin milimte enin a khuoda a, mudahuoi-in gamta-in,


Na sungah amate in sisan suosah nadingin guhgol a la uhi; khamkholna sum le a met tawh sum na leitawisah a, na innvengte sum mawhlahpiehin na haulaw hi; tuale nang in kei nei mangngil ta hi, Topa Pasien in ci hi.


En in, na sungah thuman lo-a na nga hauna le na sisan suosahna ziehin ka khuttum ka ziel hi.


Note in na namsaute uh na suong vua, micin in na innvengte ciet uh’ zi na buasah uhi; tua ahile tam bangpi-in gam luo thei ding na hi uh amah?


Topa Pasien in tam bangin gen hi: Israel gam-uhte aw, kicing ta! Tatsietna le bawlsietna khawlsan unlen, thuman thutangin gamta un. Ka mite na hawlkhietnate uh khawl un, Topa Pasien in ci hi.


Gam-uhpa in mite’ gou khat popo lahpieh lo ding a, a neisa uh leitang panin zong amate notmang lo ding hi; ka mite khat mama zong amau’ neisa leitang a kilahpieh lo nadingin gam-uhpa in ama’ neisa leitang panin a tapate tungah amau’ gouluo a pie ding hi.


Tua ciengin ama in ka kungah, “Mihing aw, tami na mu zo tai mah? Tami sunga Judah innkuonte in a bawl uh a mudahuoi a gamtatnate uh a siehuoi seng sih amah? Amate in tatsietna tawh gamsung kidimsahin, ka lungthah zawh lai nadingin ei phin ding uh a kul ma amah? En in, a nahkuo vuah singba a siet uh khula!


Amate in mizawngte’ lutang leivui lahah a tuoncil vua, lampi panin mi gentheite a sawnnawp uhi; ka min siengtho a buasah dingin, nungah khat kungah a pa le a tapa a pei uhi;


Mizawngte nengniemin mi tasamte gawt a, a pasalte kungah, “Ka dawn ding bangkhat ei pie vawi!” ci-in a gen, Samaria Muoltunga a om no Bashan bawngpite aw,” tami thu ngai un.


Tasamte tuoncilin gam sung mizawngte a suhsiet sawmte aw,


No Jacob innkuon a uhte, thutang huo-in thuman a leheite aw, tam thu khu za un.


Na mihaute uh tatsietna tawh kidim hi; na khuosung mite in zuouthu vive a gen vua, a kam sung vua a leite uzong zuouthu tawh a kidim hi.


Tua ciengin thukhen dingin note kungah kang pei ding hi; keima in aitawite, angkawmte, a manlopi-a kiciemte, a kiguoi nasemte’ thaman pie loin a gawt mite, meigong le tagate, pemtate a pampaihte, le keima ei giing lote zosie langkhatah teci pangin mallangin thu ka khen ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


“Ahi vangin no thukham hil siete le mihoi kipangte in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in vantung gam sungah mite a lut thei lo nadingin kot na khah vua, noma lah lut tuon loin adang a lut nuomte lah na khahtan vanuh uhi.


Bang ding ahei cile sum deigawna in sietna namkim’ zungpi hi a, a hau nop luotna ziehun upna panin mi pawlkhat pielin lungkhamna tampi a thuohlaw uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan