Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 8:9 - Zo Bible

9 Azieh pen kei zong thuneite khut sunga om ka hi a, ka khut nei-ah galkapte a om hi; tuale khat kungah, ‘Pei in,’ ka cileh pei a, adang khat kung ma-ah, ‘Hing pei in,’ ka cileh ang pei hi. Ka nasempa kungah, ‘Tami bawl in,’ ka cileh nasempa in a bawl pai hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Aziehpen kei zong thuneina nuoi a um ka hia, ka nuoi ah galkapte a um ua, tualeh khat kungah pei in ka chileh apei a, tualeh adang khat kungah hing peiin, ka chileh ahing pei hi; tualeh ka suohpa kungah tami bawlin ka chileh abawl zel hi,” achita hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Kei mahmah zong thuneihna nuai-a om mi ka hi-a, keima nuai-ah galkapte a om hi. Khat kiangah, ‘Pai in,’ ka cihleh pai-a, adang khat kiangah, ‘Hong pai in,’ ka cihleh hong pai hi. Ka nasempa kiangah, ‘Hih sem in,’ ka cih ciangin a sem hi," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 8:9
17 Iomraidhean Croise  

Nangma’ sena bangin tuni dongin tuate a kip uhi, bangzieh ahei cile na zosie nangma’ nasem ahi uhi.


mei le giel, vuakhal le daitui, a thupiehna a mang khuopi hui!


Jesu in a thugen a zah ciengin lamdangsa a, tuale ama a zuite kungah, “A tahtah a kang ci-in, Israel-te sungah tam bang upna a nei koima ka mu sih hi.


Galkapmangpa in dawng a, “Topa aw, ka inn sungah nangpipi ang lutsah dingin kilawm malmal sing; kamteng khat gen zieu lacin ka nasempa dam lel va.


Amate in a unpi-un lamdang a sa vua, “Tam thu bang hi poma ahei? Thuneina tawh a kigen thuhilna tha khat ahi hi! Ama in thu pie po leh hlabuate nangawn in mang na lai uhi,” ci-in khatlekhat a kidong uhi.


Tua ciengin tua nu kungah ama ding phei a, a cithuo natna a hosiet ciengin ama a dam pai hi. Thakhatin tua nu thoto-in zindo a kipan pai hi.


Bangzieh ahei cile kei zong uhna khut nei-a a om khat ka hi a, ka nei-ah galkap tampi a om hi; mi khat kungah, “Pei in,” ka ci leh a pei a, adang khat kungah ,“Hing pei vawi,” ka ci leh ang pei pai a, tuale ka silapa kungah, “Tami bawl in,” ka ci leh ka silapa in a bawl pai hi,” a ci hi.


Tua ciengin Jesu in a nuazui sawm le nite hlanin dawite zosie a hawlkhiet nading ule natnate a damsah thei nading uh thuneina le vanglietna pie a,


Silate aw, sil bangkimah leitung na pute uh’ thu na mang un, ang kimu sung beh ule amate lungkim thei nadinga thumang hi loin, Topa na zatahna ziehun na lungsimtahpi utawh thu mang na hizaw un.


Silate in a pute uh thu mang a, sil bangkimah amate a lungkimsah thei nading uh gen in; amate selkia loin,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan