Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 8:8 - Zo Bible

8 Galkapmangpa in dawng a, “Topa aw, ka inn sungah nangpipi ang lutsah dingin kilawm malmal sing; kamteng khat gen zieu lacin ka nasempa dam lel va.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Galkap zahoutuin a dawnga, “Mangpa ka innsunga na hing lutnataah ka hi sih hi, thu tengkhat genlachin ka suohpa adamta ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

8 Zakhat-ukpa in, "Topa aw, ka inn sungah nang kong lutsak ding kilawm lo hi. Kammal khat gen ziau lecin ka nasempa dam ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 8:8
18 Iomraidhean Croise  

na nasempa kunga nei lahsa itna kip le muontahna vannuoi lahah a neupen khat zong a tang dingin ka kilawm vawt sih hi; azieh pen keima in ka ciengkhut beh tawh tami Jordan ka kantan hi. Tu-in pawl ni ka suoh ta uhi.


Topa aw, nang in mi nunnemte’ deina na za ding hi; a lungsim uh na hatsah ding a, na bil na ngat ding hi.


Ama in thu vaihlahin amate damsah a, suhsietna panin amate suohtasah hi.


Bangzieh ahei cile ama ham a, a pieng pai hi; ama in thupie a, tua khu kipsuoh pai hi.


Ciengkhut la-in, nang le na sanggampa Aaron in mihonte khawm unlen, a mitmu vua suongpi in tui a pulsah nadingin tua suongpi thupie un; tua bangin suongpi panin a dawn ding uh tui na pie ding uhi,” a ci hi.


Kisiakia nadingin tui sungah note kang baptize a, hizongle ka nua-a ang pei ding pa pen kei sanga a vanglienzaw ahi hi; ama’ kedap tawi dingin zong ka kilawm sih hi. Ama in Hlagau Siengtho le mei tawh note ang baptize ding hi.


John in, “Nang in kei nei baptize ding hizaw bo a, bang dinga kei kunga hing pei zawsop na hei?” ci-in a na kham sawm hi.


Ama in a khut zahin ama tham a, “Kang damsah nuom hi. Na siengtho ta in!” a ci hi. Thakhatthu-in a phah natna a dam pai lien hi.


Tuale ama in khumpa kungah, “Hing pei-in ama ka damsah ding hi,” a ci hi.


Azieh pen kei zong thuneite khut sunga om ka hi a, ka khut nei-ah galkapte a om hi; tuale khat kungah, ‘Pei in,’ ka cileh pei a, adang khat kung ma-ah, ‘Hing pei in,’ ka cileh ang pei hi. Ka nasempa kungah, ‘Tami bawl in,’ ka cileh nasempa in a bawl pai hi,” a ci hi.


Na tapa ci dingin zong ka kilawm nawn sih hi; na guoisa na nasemte khat bangin kei ei bawl lel in,’ ka ci ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin a tapa in a pa kungah, ‘Pa aw, Pasien le nangma mai-ah ka khiel zo a, tu-a kipanin na tapa ci dingin zong ka kilawm nawn sih hi,’ a ci hi.


Ahi vangin Simon Peter in tua thu a mu bepin Jesu mai-ah khupdin a, Topa aw, mawnei mi khat ka hi ziehin kei kung panin peikhie in!” a ci hi.


ama ka nua-a ang peipa ahi hi; kei pen a kedap khau sut dingin zong ka kilawm sih hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan