Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 6:5 - Zo Bible

5 “Thu na nget sielun mihoi kipangte na bang sih un; azieh pen amate in midangte’ mu theithei dingin kikhopna inn sung le lamkabawm lahpo-ah dinsa-in thu a ngen nuom sese uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 “Tualeh na thunget chieng un, milepchiete banga na bawllou ding uh ahi, amaun miten amu theina ding un, kikhopna innte leh kholaidung lamka thuomte bangah ding kawm in thunget aut sese uhi, chitahtah in ka hing hil ahi, amaun anuomman uh amuta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 "Note in thu na nget uh ciangin kineihsiamte bangin na hih kei un. Amaute in mite muh theihtheih dingin synagogue-te sung le lamkabom khawngah dinsa in a ngen nuam se uh hi. Thutak kong geninah, amaute in pahtakman a cingin a ngah zo uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 6:5
34 Iomraidhean Croise  

Ka Kumpi le ka Pasien aw, na kunga thu ngen ka hi ziehin ka kikona ei ngai in.


Nitah, zingmawng, le sunlai-in ka buoina thu genin ka tau vangut a, tuale ama in ka aw ei za ding hi.


Migilote’ biehpiehna in Topa adingin kidahhuoi a, midihte’ thungetna in ama’ lungkimna ahi hi.


A kiphasah mite zosie Topa in kidahhuoi sa a, amate dan tuoh loin om lo ding hi, ci thu telcien in.


Na khut uh nang zah ciengin keima in ka mit ka sing ding a, thu tampi ngen nan locin kang ngaipieh sih ding hi; na khut uh sisan a dim hi.


Tua ciengin note in keima ei hlanin keima kungah hing pei-in thu nang nget ciengun, keima in na thungetna uh kang ngaipieh ding hi.


Daniel in tua thupiehna lai suoi kikai zo ci a thei vangin Jerusalem lam nga-in tawlet honsa-a om a inndan tungnungah pei-in nidanga a bawl ngai bangin ni khatin thumvei khupdinin a Pasien tungah thu ngenin ama a phat hi.


Note in upna tawh na nget popo uh na nga ding uhi,” a ci hi.


“Ahi vangin no thukham hil siete le mihoi kipangte in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in vantung gam sungah mite a lut thei lo nadingin kot na khah vua, noma lah lut tuon loin adang a lut nuomte lah na khahtan vanuh uhi.


Amate in a sepna zosie uh mite’ musiet dingin a sem sese uhi; azieh pen a thukham puohna uh ipte a golpipi-in bawlin a puonmongtep uzong a sau theithei-in a bawl uhi.


Pawi bawlna ah uliente’ tona ding munah a to nuom se vua, kikhopna inn sungah zong tona nuompen tungah a to nuom phadeu uhi.


“Biehna tawh kisai na sil bawlte uh midangte’ mu dinga na bawl lo nadingun pilvang un; bangzieh ahei cile tua banga na gamtat uleh vantunga om na Pa uh kung panin thaman na nga sih ding uhi.


“An na tan sielun mihoi kipangte bangin damai puo sih un, azieh pen amate in a antan uh midangte a lah nop ziehun a maisuo uh a siesah uhi. A tahtah a kang ci-in, amate in thaman a nga zo uhi.


“Tuaci’n note in silpieh na pieh sielun mihoi kipangte in midangte phat ding a dei ziehun kikhopna inn sung le lamdung tengah pengkul a mutsah bangin na pie sih un. A tahtah a kang ci-in, amate in a thaman uh a nga zo ta uhi.


Tua ahi ziehin ama’ an a la dingin an nei Topa in nasemte ang sawl nadingin thu ngen un,” a ci hi.


Thungen dinga na din sielun mi khatpo tungah lungkimlona khatpo na nei khah uleh maisah un; tua hile vantunga om na Pa un zong na gamtat khielnate uh ang maisah ding hi,” a ci hi.


Tua banga a hil kawmin Jesu in, “Puontuolpi sila a va kawikawi ding uh nuomsa-in vanzuanate lahah zatah hopi ding a dei thukham hil siete na kidawm un,


No Pharisee-te in gimna na thuoh ding uhi! Bangzieh ahei cile kikhopna inn sungah topha nuompen na dei vua, vanzuana munte-ah zatah hopi ding na dei uhi.


Tua ciengin Jesu in lungkie lo-a thu nget den ding a kisapna thu tawh kisai-in thugentena tawh thu a hil hi.


Ahi vangin siehdong pa pen a gamlapi ah ding a, van lam nangawn nga ngam loin a awm bengin, ‘Pasien aw, mawnei mi keima ei hepi in!’ ci-in thu a ngen hi.


Amate in meigongte’ inn a valtum vua, a kilimlawm dingin thu a sawt nget giap uhi. Amate in mawsah thukhenna a lienzaw a thuoh ding uhi,” a ci hi.


“Ahi vangin no mihaute in gimna na thuoh ding uhi, azieh pen note in henepna na nga zo uhi.


Ka min tawh tu dongin bangma na ngen nai sih uhi. Na lungdamna uh a bukim thei nadingin ngen un, na nga ding uhi.


Hun zosie-ah Hlagau Siengtho tawh thungetna namcin le thumna namcin na nei un. Tua banga na bawl thei nadingun pilvang unlen, misiengthote zosie adingin thu na ngetpieh zing un.


Hizongle ama in a lienzaw hepina ei pie a, tua ahi ziehin, “Pasien in a kisatheite do a, a kiniemkhiehte tungah hepina a pie hi,” ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan