Matthew 4:7 - Zo Bible

⁷ Jesu in ama kungah, “Na Topa Pasien na ze-et sin,’ ci-in kigiel hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Jesu’n akung ah, “Mangpa na Pasian ze et sin chi gel ahi kia hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁷ Jesu in, "‘Na Topa Pasian na zia-et kei in,’ e ci-in zong kigelh hi," ci-in a dawng hi.

Matthew 4:7 Iomraidhean Croise

Phatna-late 106:14

Hinanle amate in gamlahah a dugawna uh ki-ip zo loin, senel gam sungah Pasien a ze-et uhi;

Phatna-late 78:18

A du mama uh an a ngen vua, a lungsim sung vuah Pasien a zelah uhi.

Phatna-late 78:41

Amate in Pasien a zelah thithe vua, Israel’ Siengtho Pa a phinphin uhi.

Phatna-late 78:56

Hinanle amate in Sangpen Pasien zelahin ledo uhi. Amate in ama’ thupieh a zui sih vua,

Paikhiatna 17:2

Moses tawh mite a kihau vua, “Ka dawn ding uh tui ei pie’n,” a ci uhi. Moses in a kung vuah, “Bang dinga kei nei phin uh ahei? Bang dinga Topa na zelah uh ahei?” a ci hi.

Paikhiatna 17:7

Ama in khum mun pen Massah le Meribah ci-in a min phuo hi, bang ding ahei cile Israel-te in, “Eite’ lahah Topa a om amah, a om sih ahei,” ci-in a kihau vua, amate in Topa a zelah uhi.

Isaiah 8:20

misite dawh ding kilawmzaw hi lo amah?” ang ci uleh, a tahtahin tam banga thu gente in khuovah a nei vawt sih ding uhi!

Malachi 3:15

Tu-in eite in a kiphasahte mi nuomsa i ci uhi; sietna bawlte a cithei beh hi loin, amate in Pasien a zelah uh ciengin a suohta uhi,” na ci uhi.

Misimna 14:22

Egypt le gamlahah ka bawlsa ka vanglietna le ka limte mu zo napi-in keima sawmvei ei ze-etin ka aw a ngai lo mite in,

Matthew 21:16

ama kungah, “Tamte in bang thu gen ci na za ei mah?” a ci uhi. Jesu in amate kungah, “Za ma ing; note in, ‘Naungehte le nawitep nausente’ kam panin nangma ang phatna dingun na bawlpieh zo ta hi,’ ci-a kigiel khu na sim ngai sih uh amah?” a ci hi.

Matthew 21:42

Jesu in amate kungah, “Lai Siengtho sungah: ‘Innlamte in a nilmang suong khu innkiu suongpi a suoh ta hi; tam pen ahileh Topa’ bawl ahi a, eite’ mit mu-in lamdang hi,’ a kici na sim ngai sih uh amah?

Matthew 4:10

Jesu in ama kungah, “Satan aw, kihemkhie in! Azieh pen Topa na Pasien bie inlen, ama’ na beh sem in,’ ci-in kigiel hi,” a ci hi.

Matthew 4:4

Ahi vangin ama in dawng a, ‘Mihingte an beh tawh hing ahi sih a, Pasien’ kam pana a pusuoh thu zosie tawh a hing ahi zaw hi,’ ci-in kigiel hi, a ci hi.

Luke 4:12

Tuale Jesu in, “’Topa na Pasien na ze-et sin,’ ci-in kigiel hi,” ci-in a dawng hi.

Nasepte 15:10

Tua ahi ziehin nuazuite ngawngah i pu i pate le eite in i puoh zawh lo uh hahkol suonin bang dingin Pasien ze-et ding i hi ahei?

Nasepte 5:9

Tua ciengin Peter in ama kungah, “ Topa’ Hlagau ze-et dingin bang dinga hici kithukim gel na hi uh ahei? En in, na pasal vuite kot lamah om hi, nang zong ang puokhie ding uhi,” a ci hi.

1 Corinth-te 10:9

Amate kimkhat in Khris na ze-et uh ahi ziehin gul in a na tuhkia bangin i ze-et sih ding uhi.

Thupiakkikna 6:16

Massah munah ama na zelah bangun Topa na Pasien uh na zelah sih ding uhi.

Hebrews 3:9

Kum sawmli sung ka silbawlte a mu vangun, tua munah na pu na pate un ei na ze-et uhi.