Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 4:24 - Zo Bible

24 Tuaci’n Syria gam sung zosie-ah a minthanna kizel a, mi cina zosie, natna le dammawna tuomtuom a thuohte, dawi’ matte, a sibupte, khut le keng zawte, ama kungah a peipi vua, ama in tuate a damsah sieng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Tuachi’n Siria gam pumpi ah aminthangta a, tualeh amaun natna chi tuom tuom a damlou zousie leh dawi matte buhshite, zengte, akungah ahing pui ua, Aman ana sudam zel hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

24 Syria gam sung tengah ama thu a kizel hi. Natna tuamtuam a veite, a na valvalte, dawilutte, sibup natna veite le pumzawte khempeuh Jesu kiangah paipih uh a, amah in a damsak hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 4:24
41 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin David in Damascus gama Aram-te lahah khuocingte koi hi; tuale Aram-te pen David’ nasemte a suoh vua, sieh le kaih a pie uhi. Topa in a peina popo-ah David guolzawna a pie hi.


Sheba kumpinu in Solomon’ minthanna a zah ciengin, (Topa’ min zieha a minthanna) thudawhna hamsate tawh a ma zelah dingin ama kungah haw hi.


Midangte sangin ama a pilzaw a, Ezrah-te Ethan, le Mahol’ tapa Heman, Calcol, le Darda te sangin zong a pilzaw lai hi; a kimvela minam zosie lahah a minthanna a kizel sieng hi.


Gam zosie-ah David’ minthanna kizel a, Topa in minam zosie tungah ama giinna a tungsah hi.


Tuaci’n Pasien’ biehinn dingin keima in ka hi thei za cieng, phu dingin onyx suong, suongpa, suong pawl, suong kang, le suong manpha nam zosie, le suongzol tampite banah kham zahna dingah kham, ngun zahna dingah ngun, le sumngo zahna dingah sumngo, sia zahna dingah sia, sing zahna dingah sing ka khol zo hi.


Ama in, “Topa na Pasien uh’ aw limtah ngai-in ama muna-ah a manin na semin a thupiehte na thudon vua, a thukhamte na zui uleh note tungah Egypt gama ka tunsah natnate khat zong kang tungsah sih ding hi; bangzieh ahei cile kei khu note ang damsah Topa ka hi hi,” a ci hi.


Tua ciengin amate in mittawt le ham thei lo a thuo dawivei mi khat ama kungah a peipi uhi; tuale ham thei-in khuo a mu thei nadingin ama in tua mipa a damsah hi.


Khum hunin gam-uhpa Herod in Jesu’ thu a kigenna a za hi;


Tua zaw behin khum gam panin numei khat a va pei ta a, “David’ tapa, Topa aw, ei hepi in; dawi gilo khat in ka tanu bawlsie hi,” ci-in a kiko hi.


“Topa aw, ka tapa hing khuotuo in; azieh pen ama bupsi-in a gim mama hi; meikhuh sung le tui sungah a pua zelzel hi.


Jesu in dawi a hosiet ciengin a kung panin ama pusuoh a, thakhatin naupang pa dam pai hi.


Galilee gam sung tengah Jesu vah kawikawi a, amau’ kikhopna inn ah thuhilin Pasien’ manggam lungdamna thu tangko a, mipi lahah cina luna zosie a damsah hi.


Tuipi galkhat, Gadara mite’ gam a tun ciengin han panin dawivei mi ni pusuohin ama na dawntuo uhi. Ama gel a hansan seng ziehun tua lam a pei ngam koima om lo hi.


Voh cingte tai-in khuopi sungah a lut vua, amate in a thu omdan zosie le dawiveite tunga thupieng teng a gen uhi.


“Topa aw, ka nasempa zaw gawpin inn ah lum a, a natna thuohla mama hi,” ci-in ama kungah a thum hi.


Tam thu kigen pen tua gamkuom tengah kizelmang hi.


Tua ciengin khuopite le khuotate zosie-ah Jesu pei kawikawi a, a kikhopna uh innte ah thuhilin, vantung gam tawh kisai lungdamna thute tangko-in natna satna namkim a damsah hi.


Thakhatthu-in Galilee gam kimvel zosie ah a minthanna a kizel pai hi.


Khumi nitah, nitum zaw ciengin amate in cina zosie le dawivei zosie ama kungah a peipi uhi.


Tua ciengin mi pawlkhat pei-in mihing li in phalsi khat zawngin ama kungah a peipi uhi.


Mi a tam sengin Jesu kung a tut zo lo ziehun amate in Jesu’ opna sontah innkhum a phelkhe uhi; tuale amate in a vang khat a vu zaw ciengun a lupna pheh tawh phalsi mipa a khiesuh uhi.


Phalsi mipa kungah, ‘Na mawnate kimaisah zo hi,’ ci ding le, ‘Tho-in na lupna pheh puo inlen pei in,’ ci ding koi baizaw ahei?


Tam pen Syria gam-uhpa Quirinius hun sunga kibawl mi phaza kisimna masa pen ahi hi.


Hlagau’ vanglietna tawh kidimin Galilee gamah Jesu kilekia a, a kimvela gam sung zosie-ah ama thu a kizel hi.


Kikhopna inn panin a pei zaw ciengin Simon inn ah ama a lut hi. Tua laitahin Simon’ sungnu cithuo-in gim mama a, Jesu kungah ama adingin huna a ngen uhi.


Ahi vangin nidang sangin ama’ thu a kizel semsem hi; mi tampitahte a thungai ding le a natnate uh a dam nadingin a kikhawm uhi.


Ahi vangin Mihing Tapa in leitungah mawna maisah thei nading thuneina a nei lamtah na thei nadingun phalsi pa kungah, “Nang kungah kang ci-in, tho inlen na lupna puo-in na inn ah pei in,” a ci hi.


Judea gam buppi le a kimvela gam zosie-ah ama’ thu a kizel sieng hi.


Adangte in, “Tam bangte pen dawivei khat’ thugen ahi sih hi. Dawivei khat in mittawte’ mit a vahsah thei ding amah?” a ci uhi.


Pasien in Hlagau Siengtho le vanglietna tawh Nazareth mi Jesu sathau a nu hi; ama pei kawikawi-in na hoi a sem a, dawi mangpa’ bawlsiet mi zosie a damsah hi, azieh pen ama tawh Pasien a omton hi.


tam bangin lai gielin a puosah uhi: “Sanggamte aw, sawltahpite le upate in Antioch khuo-a kipanin Syria gam le Cylicia gama om Gentile mi-a pieng thu um mite kang hopi uhi.


Syria gam le Cilicia gam nawhin ama pei-in hlattuom pawlpite a thakhausah hi.


Tami thu a pien zaw ciengin tuikul tunga om cina dangte zong hing pei-in damna a nga uhi.


Azieh pen dawivei mi tampite sung panin hlabua nei mite a awng vagua uhi; tuale amate zong pusuohin phalsi le khelbai mi tampi in damna a nga uhi.


Tuaci’n Topa in Joshua ompi hi; tuale gam sung zosie-ah a min a thang hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan