Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 27:43 - Zo Bible

43 Ama in Pasien muong hi; tu-in Pasien in pha a sah leh ama hunkhie taheh; azieh pen ama in, “Kei Pasien’ tapa ka hi hi,’ ci hi,” a ci uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

43 Aman Pasian amuong vele, Ama aut leh tuin hundam leh aveleh, Pasian tapa ka hi achi hilou i,” achi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

43 Amah’n Pasian a muang hi. ‘Pasian Tapa ka hi;’ a cih buangin Pasian in a ut leh amah tu-in hon ta hen," a ci uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 27:43
17 Iomraidhean Croise  

Note in mizawngte’ gelna na subuoi ding vua, ahi vangin Topa pen a kibuhna uh ahi hi.


“Na vaite Topa ap in; ama kihunkhiesah in, Ama in a lungkimna pa hunkhie taheh!” a ci uhi.


mi tampite in keima kungah, “Nang adingin Pasien sungah huna om lo hi,” ei ci uhi. Selah


Ka pumpi tungah sina ding liemna nei bangin, ka galte in ei tawhin ka kungah, “Na Pasien hei-a om ahei?” ei ci den hi.


Amate in, “Pasien in a nuasiesa tua mipa del unlen, man un, azieh pen ama hunkhie ding koima a om sih hi,” a ci uhi.


Topa in ei hunkhie valon ding a, Assyria kumpipa’ khut sungah tami khuo kipie lo ding hi,’ ci-in Hezekiah in a gen ziehin na Topa uh muong kha sih un.


Topa in eite ei hundam ding hi, ci-a Hezekiah’ ang genna po tawh ama kipuikhiel sah sih un. Minamte’ pasien-te khatpo in Assyria kumpipa’ khut sung panin a gam uh a hunkhie zo ngai mal amah?


“Judah Kumpi Hezekiah kungah tam bangin na gen ding uhi: Assyria kumpipa’ khut sungah Jerusalem kipie lo ding hi, ci-a ang kamciemna tawh na kingahna Pasien kisolsah sin.


“Biehinnpi susie-in ni thum sunga a lamkia ding pa aw, nang le nang kihunkhie vawi! Pasien’ tapa na hi leh singlamte tung panin hing kumsuh in,” ci-in a elho uhi.


Jesu a cing galkapmangpa le a ompite in zil kiling le tua thupiengte a mu ciengun a zausi vua, “Tampa, Pasien’ tapa lah ahi tahpi mawh in!” a ci uhi.


Mipite dingin a en uhi; ahi vangin upate in a zako vua, “Ama in midangte hundam hi; Pasien’ Messiah le a teel pa tahtah ahile ama le ama kihundam taheh!” a ci uhi.


“Judah-te’ Kumpipa na hi leh nang le nang kihun in!” a ci uhi.


Ka Pa le kei pumkhat ka hi uhi,” ci-in a dawng hi.


keima in, ‘Pasien’ Tapa ka hi hi,’ ka ci ziehin Pa in siensuo-in leitunga a sawl pa ahi keima kungah Pasien na simmawbawl hi, ei ci thei na hi uh amah?


Jew mite in ama kungah, “Kote in thukham khat ka nei vua, ama Pasien’ Tapa a kici ziehin thukham dung zui-in a si dinga kilawm ahi hi,” a ci uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan