Matthew 25:44 - Zo Bible

⁴⁴ Tua ciengin amate in zong, ‘Topa aw, bang cihin gilkielin na dangta a, zin tungin puon nei loin na op lam le, cina-in thong sunga na op lam hing mu-in hing kem lo uh ka hei?’ ci-in a dawng ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁴ Tuachi’n amaun zong, Mangpa bangchihin ahiei, gilkiel ahiei, guohtangin ahiei, china in ahiei, suongkul ah ahiei, ka hing mu ua, na nna ka hing seppieh lou uh? Chiin adawng ding uhi.

Zokam International Version

⁴⁴ "Amaute in zong, ‘Topa aw, na gilkial laitak, na dangtak laitak, puan na neih loh laitak, mikhual na hi laitak, na cinat laitak le na thongkiat laitak cikin hong mu-a, hong don lo ka hi uh hiam?’ ci-in dawng ding uh hi.

Matthew 25:44 Iomraidhean Croise

Jeremiah 2:23

Bangci bangin, “Kei ka bua sih a, Baal pasien-te nua ka zui sih hi,” ci thei na hei?” Kuom sunga na lampi en in; na bawlsate thei in. Nang pen a kawi taitai kalaoh laa hua na bang hi.

Jeremiah 2:35

nangma in, “Kei ka maw sih hi, a mantahin kei tungah ama lungthah nawn lo hi,” na ci hi. “Kei ka maw sih hi,” na ci ziehin tu-in nang tungah thu kang khen ding hi.

Malachi 1:6

Tate in a pa a patawi vua, nasemte in a pupa a patawi uhi. Kei pa khat ka hi leh hei-ah ei kipatawina om ahei? Kei a pu khat ka hi leh hei-ah ei kizatahna om ahei? Keima’ min a simmaw siempute aw, ci-in note tungah Vanglien Topa in ci hi. Note in, “Na min bang kang ci simmaw uh ahei?” na ci uhi.

Malachi 2:17

Note in na thugennate utawh na Topa uh na gimsah uhi. Hinanle note in, “Bangci gimsah ka hi uh ahei?” na ci uhi. “Topa muna-ah gitlona a bawl zosie mi hoi ahi vua, ama in tuate a kipahpi hi,” ahi sihle, “Thutang Pasien hei-ah a om ahei?” cina tawh na gimsah uhi.

Malachi 3:13

Note in keima langkhatah kam khauh na ham zo ta uhi, Topa in ci hi. Hinanle note in, “Nangma langkhatah bangci ham ka hi uh ahei?” na ci uhi.

Matthew 10:41

Kamsang pa khat kamsang ahi zieha a sang poma in kamsangpa’ thaman nga ding a, midih khat a dih zieha a sang poma in midihte’ thaman a nga ding hi.

Matthew 25:43

Khuolmi ka hi laitahin zin nei do sih vua, puon ka nei lo laitahin puon nei pie sih uhi. Ka cinat laitahin nei kem sih vua, ka thong kieh laitahin nei ve sih uhi,’ a ci ding hi.

Matthew 25:45

Tua ciengin ama in, ‘A tahtaha kang ci-in, tam mite a neupen khat tunga na bawlte uh kei tunga a bawl na hi uhi,’ ci-in amate a dawng hi.

Matthew 5:6

“Dihna zieha gilkiel dangtate thupha nga ahi hi, bangzieh ahei cile amate a lungtai ding uhi.

Matthew 7:22

Khum ni ciengin mi tampi in keima kungah, ‘Topa, Topa, na min tawh thu ka hil vua, na min tawh dawite hawlkhie-in, na min ma tawh sil thupi tampitah bawl hi lo uh ka mah?’ ei ci ding uhi.

Luke 10:29

Ahi vangin tuapa ama le ama kidihsah nuom ahi ziehin Jesu kungah, “Ka vengpa koi ahei?” ci-in dong hi.