Matthew 23:37 - Zo Bible

³⁷ “Jerusalem, Jerusalem, kamsangte thatin na kunga ang kisawl kamsangte suong tawh a seplia khuopi! Aapi in a note a hla nei-ah a huoi bangin na tate sawtveipi ka huoi nuom a, nang na nuom sih hi!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ “Aw Jerusalem, Jerusalem, guolnei that a, na kunga ahing sawlte uh suonga na seplum! aapi in anoute ahalim nuoi a a opkhum bangin, ken zong na tate bangzatvei ahiei opkhum katum a, hinanleh na ut sih uhi.

Zokam International Version

³⁷ "Jerusalem aw, Jerusalem, kamsangte thata, na kianga hong kisawlte suang tawh a deng note, akpi in a note a kha nuai-ah a khop bangin na tate ka kaihkhop ding bangzah vei lunggulh ta ka hi hiam, ahi hangin na ut kei uh hi.

Matthew 23:37 Iomraidhean Croise

Nehemiah 9:26

“Hinanle amate in thu a mang sih vua, nang hing ledo-in na thukham a nuangat vua, nangma lam ang kinualekia nadingun amate thu a hil na kamsangte a that vua, tuaci’n mi gensietna lienpi a bawl uhi.

Phatna-late 17:8

Na mitnauta bangin kei ei kem in; na hla hlim nei-ah ei phuol inlen,

Phatna-late 36:7

Pasien aw, na itna kip bangza-in manpha ahei! Nangma’ hla hlim nei-ah mi zosie a kibu ding uhi.

Phatna-late 57:1

Kei ei khuotuo in Pasien aw, ka hlagau in nang ang belh ziehin kei ei khuotuo in; sietna huipi a ven dongin, na hla lim nei kang bel ding hi.

Phatna-late 63:7

Azieh pen kei ei panpi nangma na hi ziehin, keima in na hla hlim nei-ah kipah tahin la ka sa hi.

Phatna-late 91:4

ama in a hlakuite tawh nangma ang hui ding a, ama’ hla nei-ah kibuhna na mu ding hi; ama’ muonhuoina khu lum le kawngga ahi hi.

Isaiah 5:4

Ka lengga huon sungah ka bawl nai lo tuami adingin ka bawl ding bang omlai ahei? Lengga hoi ga ding ka kinep laitahin bang dinga gam lengga po ga zawsop ahei?

Isaiah 50:2

Tua munah kang pei lai-in bang zieha mi koima om lo ahei? Kang hlat lai-in bang zieha ei dawng ding koima om lo ahei? A tankhie zo lo dingin ka khut a tom talawm amah? Ahi sihle a hlakhie dingin thahatna ka nei sih amah? Ka phawsietna tawh tuipi ka gawsah a, gunte zong senel gam ka suohsah hi. Tui a op lo ziehin a ngate uh ui than sieng a, dangta-in a si uhi.

Jeremiah 2:30

A thu om lo pi-in na tate uh dan ka pie hi; amate in sapna a sang tuon sih uhi. A gilkiel humpi bangin na namsau un na kamsangte uh thatgam zo hi.

Jeremiah 26:23

tuale amate in Egypt gam panin Uriah manin Kumpi Jehoiakim kungah a puoh vua, ama in namsau tawh tua pa satlia-in mi maimaite’ kivuina munah a luonghawm a pai hi.

Jeremiah 32:31

Tam khuopi in a kisat cila kipanin tuni cieng dongin keima ei lungthahsahin ei thangpaisah ahi ziehin ka muna panin ka hemmang ding hi.

Jeremiah 35:15

Ka nasem ka kamsang zosie na kung vuah kang sawl ngitnget a, ‘Tu-in na gitlona uh panin mi vannuoi kihei unlen, na gamtatnate uh kipuopha un. Amau’ na sem dingin pasien dangte nua zui sih un, tua hile noma le na pu na pate uh ka piehsa gamah note na teng ding uhi,’ a ci hi. Ahi vangin na bil nei daw sih vua, ka thu na ngai sih uhi.

Jeremiah 36:26

Tuale kumpipa in thuvanpi pa Baruch le Jeremiah-te man dingin kumpipa’ tapa Jerameel, Azriel’ tapa Seraiah le Abdeel’ tapa Shelemiah-te thu a pie hi. Ahi vangin Topa in ama gel a phuol hi.

Jeremiah 4:14

Jerusalem aw, ang kihutdam nadingin na lungsim gitlonate sawp sieng in. Na sungah na gitlo lungsim bang tanvei vom ding na hei?

Jeremiah 44:4

Hinanle keima in ka nasem kamsang zosie na kung vuah kang sawl a, “Ka huot tami a kidahhuoi nate bawl nawn sih un!” ci-in kang thumsah ngitnget hi.

Jeremiah 6:8

Jerusalem aw, kidawm in, na kidop sih leh nang hing kidahin kang nua heisan ding a, gamkhing le koima ten lona gam kang suohsah ding hi.

Hosea 11:2

Keima in hlan semsem leng, kei kung pan gamla pei semsem hi; amate in Baal-te kungah kithoina a nei den vua, milimte kungah gimnamtui a hal den uhi.

Hosea 11:7

Ka mite in kei kung panin kihei ding a sawm teitei uhi. A sangna munah amate a kiko vangun amate kilamto tuon lo hi.

Hosea 7:13

Kei kung panin a kihei ziehun gimna a thuoh ding uhi! Kei ei ledo ziehun sietna tuoh ta uheh! Amate ka hunkhie nuom mama a, hinanle amate in kei langkhatah zuouthu a gen uhi.

Zechariah 1:4

Nidanga kamsangte in, “Na gitlona lampite ule na gitlo gamtatnate uh panin kilekia un,” ci-a a genna uh na pu na pate bang sih un. Ahi vangin amate in ka thugen za loin thusim lo uhi, Topa in ci hi.

Matthew 22:3

Ama in mopawi ankuong im dinga a kicielsate hlan dingin a silate a sawl vangin amate a pei sih uhi.

Matthew 22:6

a omlai teng in ama’ silate manin bawlsie-in na that uhi.

Matthew 23:30

Tuale note in, ‘I pu i pate khan lai-in eite a om hi leih, kamsangte’ sisan a suo amate lahah kihal talawm sam sih vai,’ na ci uhi.

Matthew 23:31

Tam bangin kamsangte a that mite’ suonlehlah na hina uh noma le noma teci pang na hi uhi.

Matthew 5:12

Vantungah na thaman uh lien ahi ziehin lungdamin kipah un. Azieh pen no masanga kamsangte zong tua ma bangin na kibawlsie ngai hi.

Luke 15:28

Tua ciengin ama lungthah mama a, inn sungah a lut nuom ta sih hi. A pa pusuohin ama a va zawl ta hi.

1 THESSALONIKA 2:15

Tuale amate in Topa Jesu le kamsangte thatin ko zong ei delmang uhi; amate in Pasien lungkimsah loin mi zosie a langbawl vua,

Kilaakna 17:6

Tua numei in misiengthote’ sisan le Jesu tunga teci a pang mite’ sisan khamin a om ka mu hi. Keima in tua nu ka mu ciengin lamdang ka sa mama hi.

Ruth 2:12

Topa in na silbawlte ziehin thaman hing pie-in, ama’ hla hlim nei bel dinga nang zot Israel-te’ Pasien Topa tung panin thaman bucing nga ta in!” a ci hi.