Matthew 23:15 - Zo Bible

¹⁵ No thukham hil siete, Pharisee-te, le mihoi kipangte in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in mi a kikhel khat lenlon na nga nadingun tuipi le leitung kantanin na zin kawikawi vua, na ngasa uh mi kikhel thate lah note sangin a zani-in hell khuh tapa dingin na bawl zel uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Nou laigielmite leh Pharisai lepchiete aw, na tung uh agih hi! Aziehpen phungkai khat bawl ding in, tuipi leh gam ah na zinkuol ua, ama na thuzawtah chieng un, ama khu noumate sanga ale nia gawtmun tapa in na bawl zel uhi.

Zokam International Version

¹⁵ "No kineihsiam thukham siate le Pharisee-te gimna nak thuak na nu cia! Note in mi khat na khel zawh nadingun leitung le tuitungah na zin kawikawi uh hi. Amah hong kikhel ciangin no zah nihvei-in hell tapa na suaksak uh hi.

Matthew 23:15 Iomraidhean Croise

Esther 8:17

Kumpipa’ thukhenna le a thupieh a tunna gamkhen zosie le khuopi zosie sunga a om Jew-te lahah lungdamna le kipahna, pawite le zumkha ni a om hi. Tua banah khum gama mi tampite in Jew-te a giin ziehun Jew mi ka hi hi, a kici uhi.

Matthew 23:13

“Ahi vangin no thukham hil siete le mihoi kipangte in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in vantung gam sungah mite a lut thei lo nadingin kot na khah vua, noma lah lut tuon loin adang a lut nuomte lah na khahtan vanuh uhi.

Matthew 3:7

Ahi vangin ama in Pharisee-te le Sadducees-te a tampi khat a ki-baptize dinga ang pei a mu ciengin amate kungah, “No muoltan suonte! Ang tung ding thangpaina pan na tai nadingun koi in ang hil ahei?

Matthew 5:22

Ahi vangin ke’n kang ci-in, na sanggampa ahi sihle na sanggamnu tunga na lungthah uleh thukhenna na thuoh ding uhi; tuale note in na sanggampa ahi sihle na sanggamnu na hosiet uleh upate’ thukhenna zumah thusitna na thuoh ding uhi; tuale note in, ‘Nang mimaw pa’ na ci uleh hell meili sungah thukhenna na thuoh ding uhi.

Matthew 5:29

Na zietlam mit in ang mawsah leh kheidawh inlen paimang in; na pumpi buppi hell khuh sunga ang kipai sangin na tahsa behkhat a pelem ding nang adingin hoizaw hi.

John 8:44

No pen na pa uh dawimangpa kung pana ang pei na hi vua, na pa uh’ deina banga bawl ding na teel uhi. Ama pen a cil a patin mithat pa ahi a, ama sungah thuman thutah a op lo ziehin thuman thutah a tukip sih hi. Ama in zuouthu a gen ciengin ama’ pienzie tawh kituohin a gen hi, bangzieh ahei cile ama zuou gen pa le mizuou theite’ pa ahi hi.

Nasepte 13:10

“Dawimangpa’ tapa, thudih zosie’ galpa, solna le tatsietna namcin tawh a kidim pa aw, a tang Topa’ lampite a kawi-a na bawl pen tawp nai lo ding na mah?

Nasepte 13:43

Kikhopna a man zaw ciengin Judah mi tampite le Judah biehna pana a kikhelsa a kipumpieh mite in Paul le Barnabas a zui vua, ama gel in zong Pasien’ hepina sungah tua mite a op den nadingun thu hilin a hanthawn uhi.

Nasepte 14:19

Ahi vangin Antioch le Iconium khuo panin tua munah Jew mite pei-in mihonpi a thuzaw gawp uhi. Tua ciengin amate in suong tawh Paul a sep gawp vua, a si hi ta va ci-in khuo pulamah a kaiphit uhi.

Nasepte 14:2

Ahi vangin thu um lo Jew mite in Gentile-te holtuo-in a sanggamte ledo dingin lungsim hoi lo a guon uhi.

Nasepte 17:13

Hinanle Beroea khuo-ah zong Paul in Pasien’ thu tangko zo hi, ci Thessalonica khuo-a Jew mite in a thei ciengun amate zong tuanah pei-in mipite holtuo-in a satsuo uhi.

Nasepte 2:10

Phrygia gam, Pamphylia gam, Egypt gam le Cyrene khuopi-a’ ahi Libya gamkhen sunga tengte le Rome pana a haw mite, Jew mite, le Judah biehna a zuite,

Nasepte 6:5

Amau’ thugen in mi honpite lungkimsah ahi ziehin, amate in upna le Hlagau Siengtho tawh a kidim Stephen, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, le Judah biehna panin a kikhel Antioch khuomi Nicolas-te a teel uhi.

Galatia-te 4:17

Amate in ang thupibawl mama vua, hinanle a ngimna uh a hoi sih hi; note in amate na thupisim nadingun ko kung pana ang khenkhie nuom uh ahi lel bo hi.

Galatia-te 6:12

Cilesa lamah mihoi a hina uh a talang nuomte in Khris’ singlamte zieha bawlsietna a thuoh lo nadingun note teptan dinga ang paubawl uh ahi bo hi.

Ephesa-te 2:3

Eihaw zosie in i lungsim le i pumpi’ lunggulnate zui-in amate lahah cilesa deinate sungah i na nungta ngai vua, i pienpi ngainate ziehin eite zong midangte bangin thangpaina’ tate i na hi uhi.