Matthew 2:8 - Zo Bible

⁸ Tua ciengin Bethlehem ah amate sawl a, “Pei unlen tua nausen limtahin hing sui un; ama na mu ciengun kei zong pei-in ama zatahna ka pieh thei nadingin thu ei zasahkia un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh amaute Bethlehem ah asawl a, “Peita unlen naungeh thu kichientah in va kankhie un, tualeh na mu tah chieng un hing hil kia un, kei zong hing pei a ka hing bieh thei sam na dingin,” achi hi.

Zokam International Version

⁸ Amaute Bethlehem ah sawlin, "Pai unla, tua naupang va limzon un. Kei zong pai-in amah ka biak theih nadingin na muh phetun hong ko pah un," ci-in a vaikhak hi.

Matthew 2:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:14

Absalom le Israel mi zosie in, “Ahithophel’ thumop sangin Archi mi Hushai’ thumop hoizaw hi,” a ci uhi. Bang ding ahei cile Topa in Absalom tungah sietna a tunsah thei nadingin Ahithophel’ thumop khu a guolel mawng dinga Topa’ sesa ahi hi.

1 Kumpite 19:2

Tua ciengin Jezebel in Elijah kungah kamtai sawl a, “Zing cieng tu bang hunin amate na tha bangin nangma kang tha sih tah leh pasien-te in kei ei dawm sih heh,” cisah hi.

Paunakte 21:30

Topa langkhatah pilna, thutheina, kithumopnate kimanna nei lo hi.

Tamlawhna 3:37

Topa in a gelkhol sih leh koi thupieh tawh pieng ding ahei?

Matthew 2:1

Kumpi Herod hun sungin Judea gam Bethlehem khuo ah Jesu a suo zaw ciengin nisuona lam panin Jerusalem ah mipilte a tung vua,

Matthew 2:7

Tua ciengin Herod in mipilte hlandapin amate tung panin aasi a kilah hun cientahin dong hi.

Matthew 2:9

Amate in kumpipa thu vaihlah a zah zaw ciengun vai a ding uhi; tuale amate in a mu ngaisa uh ang suoh aasi, nausen opna tung sontahah a khawl masang, khumtah amau’ mai-ah na peipei hi.