Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 2:6 - Zo Bible

6 ‘Judea gama om nang Bethlehem khuo aw, Judah gam-uhte lahah a neu pen na hi vawt sih hi; bangzieh ahei cile ka mi Israel-te a cing dingin nang sung panin uhpa khat pieng ding hi,’ ci hi,” a ci uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 ‘Nang Juda gam a Bethlehem, Juda khopite lah ah na neupen vawt sih hi, Nang akipat in vaihawmpa khat hing pieng ding ahizieh in, ka mi Israelte vengpa dingin, akichi hi,’ achi uhi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

6 "Judah gam-a om Bethlehem aw, ka mi Israel-te a cing dingin nang sung pan ukpa khat piang ding ahi manin g Judah gam-ukte sungah nang a neupen na hi kei hi." ci hi," ci-in a dawng uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 2:6
24 Iomraidhean Croise  

Ama tungah sieh le kaih a tun masang, mite in ama’ thu a man masangin, Judah panin kumpi ciengkhut le ama’ keng kikala uhpa’ ciengkhut kikhin lo ding hi;


Hun khat lai, kote tungah Saul kumpi ahi lai-in, Israel a peipi le a tunpi pa khu nangma na hi hi. Topa in na kungah tam bangin a gen hi: Ka mi Israel a cing ding pa na hi a, Israel tungah a uhpa ding na hi hi,” ei ci uhi.


Bethlehem’ pa Salma le Beth-gader’ pa Hareph.


a sanggamte lahah Judah mi thupi suoh a, ama sung panin uhpa khat a pien vangin innluoza pen Joseph-a’ ahi hi.)


Bethlehem mite, zakhat sawmni le thum ahi hi.


Ama in tuucingpa bangin a tuute an a va ding hi; ama in a banah tuunote huoi-in, a kangah tuate pom ding a, a nosen neite zong damtahin a peipi ding hi.


Bethlehem Ephrathah aw, Judah bete lahah a neu pen na hi vangin, nang sung panin Israel a uh ding mipa khat ang pieng ding a, ama ang kipatna pen tangtawng ni masa lai ahi tabo hi.


Jacob sung panin uhpa khat ang pieng ding a, Ir khuopi sunga a suohtate kisusie ding hi,” a ci hi.


Kumpi Herod hun sungin Judea gam Bethlehem khuo ah Jesu a suo zaw ciengin nisuona lam panin Jerusalem ah mipilte a tung vua,


Tuale Jesu pei-in amate kungah, “Vantung le leitunga thuneina zosie kei tungah ei kipie zo ta hi.


Ama in, “John’ tapa Simon aw, kei nei it ei mah?” ci-in a niveina dong leuleu hi. Ama in, “Kang it hi, Topa aw, nang in kang it lamtah na thei hi,” a ci hi. Jesu in ama kungah, “Ka tuunote na cing in,” a ci hi.


Lai Siengtho in Messiah pen David’ suon ahi a, David’ tenna Bethlehem khuo pana ang pieng ahi hi, ci hi lo amah?” a ci uhi.


Pasien in ama’ keng nei-ah sil bangkim koi a, a hlattuom pawlpi adingin a lutangin ama a bawl zo hi.


Ama pen hlattuom pawlpi ahi pumpi’ lutang ahi hi; sil bangkimah a tungnung pen ahi thei nadingin ama a kipatna le misite lah panin a kithokiasah tacil ahi hi.


Bangzieh ahei cile i Topa uh pen Judah minam sung pana ang pieng ahina kitel mama a, Moses in tua minam tawh kisai-in siempute thu bangma a gen sih hi.


Tua ciengin vantungmi sagina in a pengkul a mut leh vantungah aw ngai mama khat ang ging a, Leitung kumpi gam pen i Topa ule ama’ Messiah-a’ suoh zo a, ama in kumtawnin uh zing ding hi,” a ci hi.


leibeelte a kisatguoi bangin ama in sia ciengpum tawh amate uh ding hi,


Bangzieh ahei cile kumpi topha laikima om Tuuno khu amate a cing pa hi ding a, hinna tuinah ah amate a peipi ding hi. Tuale Pasien in a mittang panun hlitui zosie a nulsieng pieh ding hi,” ei ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan