Matthew 2:16 - Zo Bible

¹⁶ Mipilte in a sol lamtah Herod in a thei ciengin lungthah mama a, tuale ama in zong mi sawlin aasi lam mipilte tung pana a theisa hun tawh kituohin Bethlehem khuo le a kimvela om kum ni le a neisie nausen zosie a thatsah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n Herod in mipilten asol uh chi atheitah in alungthah mama a, mi asawl a, mipilte kunga ahun thu kichientah a adoh khieh bangtahin, Bethlehem khuo leh akim avel a pasal naupang kum ni nuoi lam zousie athatta hi.

Zokam International Version

¹⁶ Mipilte in amah a khem lam a theih ciangin Herod lungham a, Mipilte tung pana a theihsa hun tawh kituakin seh a, Bethlehem le akim apam khuate-a pasalno kum nih le a nuaisiah khempeuh thah dingin thu a pia hi.

Matthew 2:16 Iomraidhean Croise

Piancilna 39:14

a innkuonpite hlanin amate kungah, “En un, eite ei simmaw dingin ka pasal in Hebrew mi khat i lah vuah ang tut hi! Kei tawh a lumton dingin ama ang lut a, kei zong nahpitahin ka kiko pai hi;

Piancilna 39:17

Tua nu in ama kungah tua thu ma a gen a, “Kei ei no dingin i lah vua nang tut Hebrew nasempa ang lut a, ahi vangin

Piancilna 49:7

A lungthahna uh a zauhuoi a, a thangpaina uh a giinhuoi ziehin amate in samsiet nga ta uheh! Jacob sungah amate khenkhe-in amate Israel sungah ka thezah ding hi.

2 Kumpite 8:12

Hazael in, “Ka pu, bang dinga kap na hiei” ci-in dong hi. Ama in dawng a, “Azieh pen Israel mite tunga na bawl ding sietna ka thei hi; nang in a kulpite uh mei tawh na hal ding a, a tangvalte uh namsau tawh thatin, a naupangnote uh lei denna-in na nei ding hi, tuale naupaai lai numeite’ gil na kheipieh ding hi,” a ci hi.

Job 12:4

Ka guolte nuisatin ka om ta hi; Pasien ka hlan a, ama in ei dawng hi, a dih le paubaang lo mipa, mite’ nuisatin ka om ta hi.

Paunakte 28:15

Mizawngte a uh migilopa pen humpi hawh vapuoh le mi a del vapual vompi tawh kibang hi.

Paunakte 28:17

Mi khat in midang khat thatin sisan a suo leh, tua mithatpa pen a si dongin khuotai hi taheh; koima in ama huna pie sih heh.

Isaiah 26:21

Bangzieh ahei cile amau’ khielna ziehin leitunga tengte dan a pie dingin, a opna panin Topa ang kuon hi; leitung in a tunga sisan a luongsahte pholah ding a, a thasa mite zong selcip nawn lo ding hi.

Isaiah 59:7

Sietna lamah a keng uh tai a, mawpeng mite sisan suo ding kinaw mama uhi; a ngaisutnate uh gitlo ngaisutna hi a, a lamlienpite vuah sietna le manthaina om hi.

Daniel 3:13

Tua ciengin Nebuchadnezzar thangpai mama ahi ziehin ama kungah Shadrach, Meshach, le Abednego-te a kipeipi nadingin thu a pie hi; tuaci’n amate in kumpipa mai-ah tua mi teng a peipi uhi.

Hosea 10:14

Tua ahi ziehin gal a kido ni-in Shalman in Beth-arbel a suhsiet bangin, a tate utawh nute tuol dena-a a kinei hun lai-a bangin, na mite langkhatah gal dona husa om ding a, na kulpi zosie uh a kisusie ding hi.

Misimna 22:29

Balaam in a laa kungah, “Nang in kei nei motbawl zieha khu! Ka khut sungah namsau tawi poma leng maw! Kang tha pai lien ding a khula!” a ci hi.

Misimna 24:10

Tua ciengin Balaam tungah Balak lungthahin a khuttum a ziel hi. Balak in Balaam kungah, “Ka galte samsie dinga kang hlat ahi a, ahi vangin nang in amate thumvei tah thupha na pie zawsop hi.

Matthew 2:1

Kumpi Herod hun sungin Judea gam Bethlehem khuo ah Jesu a suo zaw ciengin nisuona lam panin Jerusalem ah mipilte a tung vua,

Matthew 2:17

Tua ciengin kamsangpa Jeremiah’ genkholna:

Matthew 2:7

Tua ciengin Herod in mipilte hlandapin amate tung panin aasi a kilah hun cientahin dong hi.

Kilaakna 12:4

A mei in vantunga aasite sethum-suo-sekhat kaikhie-in tua teng leitungah kikhiesuh hi. Tua ciengin nau a suo lien cienga a neh thei nadingin nau suoh kuon numei nu mai-ah tua gulhiempi a ding hi.

Kilaakna 17:6

Tua numei in misiengthote’ sisan le Jesu tunga teci a pang mite’ sisan khamin a om ka mu hi. Keima in tua nu ka mu ciengin lamdang ka sa mama hi.

Thukhente 16:10

Tua ciengin Delilah in Samson kungah, “Kei nei simmaw bawl a, zuouthu nei gen hi; nang bang hing kici hen thei ding hepina tawh ei gen in,” a ci hi.