Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 17:5 - Zo Bible

5 Tua banga thu a gen laitahin meiingo khat in amate tuommang a, tua meii lah panin, “Tam pa ka it mama ka Tapa ahi hi; ama tungah ka lung a kim hi; ama’ thu na ngai un!” ci-in aw khat a ging hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Agen lai zingin, En vawi, meilum vah tahin amauh ahing lieta a, tualeh Ngai vawi, thakhat in meilum lah akipat in aw khat in, “Tami ka Tapa ittah, ka lungdamna mama ahi. Ama thu ngai un,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Tua banga a pau laitakin meiingo khat in amaute tuama, tua meii lak panin, "Hih in, ka it ka Tapa ahi hi, ama tungah ka lung a kim mahmah hi; ama thu na ngai ta un!" ci-in aw khat a ging hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 17:5
38 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin pumpei lah panin Topa in Job dawng a:


Na lungkham uh ciengin keima nei hlan vua, keima in note kang hunkhie hi; a kilang lo vanto sung panin note kang dawng hi; keima in Meribah tuite ah note kang zelah hi. Selah


Pengkul aw a nah gin semsem laitahin Moses in hopi a, Pasien in vanto lahah ama a dawng hi.


Tam sungah ka tuhdet, ka teeldawh, ka lungkimna ka nasem pa a om hi; ama tungah ka hlagau ka koi zo ta a, ama in minamte tungah thutang a puoh ding hi.


Ama’ dihna a khuolna-in ama’ thuhilna liensah a, a thupisah ding khu Topa’ lungkimna ahi hi.


“Ka it mama, ei lungdamsah, ka teelsa ka nasempa tanah om hi. Ama tungah ka hlagau ka koi ding a, ama in Gentile-te tungah thutang a tangko ding hi.


Nuazuite in tami awging a zah ciengun zausi-in tuolah a khupbawh uhi.


Tuale vantung panin awging khat in, “Tam pa pen kei ei lungkimsah ka it mama ka tapa ahi hi,” a ci hi.


Vantung panin aw khat ging a, “Nang pen kang it mama ka Tapa na hi hi; nang tungah ka lungkim mama hi,” a ci hi.


Tua ciengin meiingo khat in amate tuomin meii lah panin, “Tam pa pen ka it mama ka Tapa ahi hi; ama’ thu na ngai un!” ci-in aw khat a ging hi.


tuale vakhu lim bangin ama tungah Hlagau Siengtho a kumsuh hi. Tuale van panin awging khat in, “Nang pen ka lung ei damsah ka it ka Tapa na hi hi,” a ci hi.


“Pasien in leitung a it seng ziehin a tapa a um mi zosie in kisie loin kumtawn hinna a nei thei nadingin a tapa neisun a pie hi.


Pa in Tapa it a, ama’ khut sungah na zosie a koi zo hi.


Tuale keima ei sawlpa ahi Pa mama in zong kei tangin teci a pang zo hi. Note in ama’ aw na za ngai sih vua, a lim a mel zong na mu ngai sih uhi.


Tami thu a gen zaw, amate in a et laitahun ama kilato a, meiilom khat in a dopto dawh ziehin a kimu thei nawn sih hi.


‘Pasien in note adingin na mipite sung panin kei tawh a kibang kamsang khat ang piengsah ding hi,’ ci-a Israel-te kunga a gen pa khu tami Moses ahi hi.


tua khu a Itpa sungah eite ei hlawnpieh ahi, a minthang ama’ hepina i patawi thei nading uh ahi hi.


Topa na Pasien un noma dingin na sanggamte uh lah panin keima tawh a kibang kamsang khat ang khangsah ding hi; note in tua kamsangpa thu na ngai ding uhi.


Ka min tawh a gen ding kamsangpa’ thugen a don lo poma kei mama in ka mawsah ding hi.


Topa in tam thu teng pen mei kuong, meei, le mielking lah panin muoltunga kikhawm note zosie tungah awging lienpi tawh ang gen ahi a, ama in adang a genbe tuon sih hi. Ama in suongpeh ni tungah tuate gielin keima tungah ei pie hi.


Ama in khuomiel thuneina gam panin eite ei hunkhie-in, a it a Tapa gam sungah ei koi a,


bukim tahin a kibawl zaw ciengin ama’ thu a mang mi zosie adingin kumtawn hutdamna’ nah suoh a,


En un! Meiipi tawh ama ang pei hi; mit zosie in ama mu ding a, ama a sun mite nangawnin mu ding uhi; ama ziehin leitung minam zosie a kap ding uhi. Tua bang ang hi ding hi. Amen.


Tua ciengin ka khuodah leh meiilum kang khat na kai a, tua meiilum kang tungah Mihing Tapa tawh a kibang mi khat to-in, kham lukhu khat khu a, a khut sungah phieukawi hiem khat a tawi hi!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan