Matthew 17:3 - Zo Bible

³ Khum tahah Moses le Elijah thakhatin kilang a, ama tawh a kiho uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh En vawi, Mosi leh Elijah akung ua hing kilah in Ama toh akihou uhi.

Zokam International Version

³ Tua khit phetin amaute mai-ah Moses le Elijah kilang a, Jesu tawh a kiho uh hi.

Matthew 17:3 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 17:1

Tu-in Gilead-a Tishbe khuo panin Tishbe-te Elijah in Ahab kungah, “A mai-a ka dinna Israel Pasien, Topa a hing ahi ma bangin keima thu tawh loin ang tung ding kumte sungah daitui hile, guotui hile a om sih ding hi,” a ci hi.

Malachi 4:5

En un, keima in a zauhuoi le a thupi Topa’ ni ang tun masangin note kungah kamsang Elijah kang sawl ding hi.

Matthew 17:2

Tuale amate mai-ah a mel kikhelin a mai ni bangin tang a, a puonsilte zong vam lihleh hi.

Matthew 17:4

Tua ciengin Peter in Jesu kungah, “Topa aw, tam sunga i op ding uh a hoi hi; nei awi leh keima in tanah tenna ding buh thum, nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat kang lampieh ding hi,” a ci hi.

Mark 9:4

Khum sungah Moses le Elijah kilaa a, Jesu tawh a kiho uhi.

Luke 1:17

Nu le pate’ lungtang a tate uh lamah, thumang lo mite’ lungtang a dih pilna lamah a kiheisah ding, Topa adingin mite a baisa-a koikhol dingin Elijah’ hlagau le vanglietna tawh a mai-ah a pei ding hi,” a ci hi.

Luke 16:16

“John hun cieng dong thukham le kamsangte’ thu na kizang hi; tua zaw lang kalsie Pasien’ manggam lungdamna thu kihil a, tua gam sungah mi zosie in pau lut ding a hanciem uhi.

Luke 24:27

Tua ciengin Jesu in Moses le kamsang zosie tawh thu pan a, ama tawh kisai Lai Siengtho sunga kigen zosie ama gel kungah a hilcien hi.

Luke 24:44

Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Note tawh ka opton lai-a na kung vua kang gen, Moses’ thukham laibu sung, kamsangte laibu sung, le late laibu sunga kigiel keima’ thu zosie ang tangtung valon ding hi, ka ci pen tami thu ahi hi,” a ci hi.

Luke 9:33

Tua mihing nite in ama a nuasie kuonun Peter in bang gen ka hei ci zong a thei lo pi-in Jesu kungah, “Mangpa, tami munah i om pen nuom mama hi; nangma ading buh khat, Moses ading buh khat le Elijah ading buh khat, buh thum ei lamsah in,” a ci hi.

John 1:17

Moses tungtawnin thukham na kipie hi; Jesu Khris tungtawnin hepina le thuman thutah ang pei hi.

Thupiakkikna 18:18

Amate dingin a minam sung panun nangma tawh a kibang kamsang khat ka khangsah ding hi; keima in kamsangpa’ kam sungah ka thute ka koi ding a, amate tunga ka thupieh zosie a unpi-in a gen ding hi.

Thupiakkikna 34:10

Israel mite sungah Moses banga Topa in kimaituo-a a thei kamsang dang koima om lo hi.