Matthew 17:20 - Zo Bible

²⁰ Ama in amate kungah, “Na upna uh a neu zieh ahi hi. Bangzieh ahei cile a tahtah a kang ci-in, ankam tang cie upna na nei nah uleh tami muolpi kungah, ‘Tam panin khum tahah kikhin in,’ ci locin a kikhin ding hi; note adingin a pieng thei lo bangma a om sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Na gintatlou zieh uh ahi, chitahtah in ka hing hil ahi, ankam tang khat chie ginna na nei uleh, tami muol kung ah, Tana kipat in khunah kisuon in na chi ding ua, akisuon mai ding hi, tualeh nou a ding in bangma bawlmaw a um sih ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁰ Amah in, "Na upna uh a neu luat hang ahi hi. Thutak kong geninah, upna ankam tang cia-a neu khat na neih uh leh hih mualpi kiangah, ‘Hih mun pan hua lai-ah kisuankhia in,’ ci le uh cin kisuankhia ding hi. No adingin a hi thei lo bangmah a om kei ding hi.

Matthew 17:20 Iomraidhean Croise

Matthew 13:31

Ama in amate kungah thugentena dang khat gen a: “Vantung gam pen mi khat in la-in a lo lai-a a vaw ankam tang tawh kibang hi.

Matthew 14:29

Ama in, “Hing pei in,” a ci hi. Tuaci’n gunkuong tung panin Peter kumin Jesu lam zuonin tui tungah a pei hi.

Matthew 17:17

Jesu in, “No upna nei lo a letat khangmite aw, note tawh bang tanve hing om ding ka hei? Bang tanvei note hing thuohpi ding ka hei? Ka kungah ama hing peipi un,” a ci hi.

Matthew 17:19

Tua ciengin Jesu kungah nuazuite pei dapin, “Bang dinga tua dawi ka hawlkhiet zo lo uh ahei?” a ci uhi.

Matthew 17:9

Muol tung pan a kumsuh laitahun Jesu in amate kungah, “Sina panin Mihing Tapa a thawkia masangsie, na sil mute uh koima kungah gen sih un,” ci-in thu a pie hi.

Matthew 21:21

Jesu in amate kungah, “Ke’n a tahtah a kang ci-in, note in um la loin upna na nei po uleh, tam theikung tunga kibawlte na bawl thei khop sih ding vua, tami muolte tung nangawn ah, ‘Kikhin inlen tuipi lilai sena’n kinei in,’ ci locin zong na ci bangun a pieng ding hi.

Matthew 8:26

Ama in a kung vuah, “Upna neu mite aw, bang dinga zau na hi uh ahei?” a ci hi. Tua ciengin ama tho-in huipi le tuipite a phawhsie leh a dai dide pai hi.

Mark 11:22

Jesu in amate kungah, “Pasien um un.

Mark 11:23

A tahtah a kang ci-in, tami muol kungah, ‘Kihemkhie inlen tuipi lilai sena’n kinei in,’ ci-in lung hei nei loin, na ci bangun tangtung ding hi, ci-in na up nah po uleh note adingin ang kibawlpieh ding hi.

Mark 4:31

Tua pen ankam tang tawh kibang hi, lei lahah a kivaw laitahin leitunga om khaici lah panin a neupen ahi hi;

Mark 9:23

Jesu in ama kungah, “Na bawl thei leh na ci amah! A um mi adingin na zosie kibawl thei hi,” a ci hi.

Luke 1:37

Azieh pen Pasien ading in a pieng thei lo bangma om lo hi,” a ci hi.

Luke 17:6

Topa in amate kungah, “Note in ankamtang cie upna na nei uleh tami nailung kung tungah, ‘Kiphungkal inlen, tuipi sungah va po in,’ na ci thei ding vua, na thu uh ang mang ding hi.

Luke 18:27

Ama in, “Mihingte adinga ahi thei lote Pasien adingin hi thei hi,” a ci hi.

John 11:40

Jesu in ama kungah, “Na up leh Pasien’ minthanna na mu ding hi, hing ci zo hi lo ka mah?” a ci hi.

1 Corinth-te 12:9

adang khat tungah tua Hlagau ma tawh upna kipie a, adang khat tungah tuami Hlagau ma tawh cina damsah theina letsongte,

1 Corinth-te 13:2

Keima in kamsan theina nei-in thuthuh zosie le theina zosie zong nei-in, muolte kinsah zawh nading upna ka nei phiel ta zongin itna ka nei sih leh kei bangma ka hi tuon sih hi.

Hebrews 3:19

Tuaci’n up lona ziehin amate a lut thei sih uhi, ci thu i thei hi.