Matthew 17:17 - Zo Bible

¹⁷ Jesu in, “No upna nei lo a letat khangmite aw, note tawh bang tanve hing om ding ka hei? Bang tanvei note hing thuohpi ding ka hei? Ka kungah ama hing peipi un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n Jesu’n adawnga, “Khangtha ginnabei leh chimawte aw, bangtan vei ahiei na kung ua ka um ding, ama khu ka kung ah hing pui un,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Jesu in, "Thu um lo-a a lehtat khang mite aw, note tawh bang tan vei om khawmin bang tan vei hong dawhdawh zo ding ka hi hiam? Tua naupang ka kiangah hong paipih un," a ci hi.

Matthew 17:17 Iomraidhean Croise

Phatna-late 95:10

Azieh pen tua khang mite kum sawmli sung ka na kidah a, “Amate pen lungsim lepeisate le ka lampi a thuse lote ahi uhi,” ka ci hi.

Paikhiatna 10:3

Tuaci’n Pharaoh kungah Moses le Aaron pei-in, “Hebrew-te’ Pasien, Topa in tam bangci hi: ‘Ka mai-a nang kiniemkhieh ding bang tanvei niel sawm na hei? Amate in keima ei bieh thei nadingun ka mite peisah in.

Paikhiatna 16:28

Topa in Moses kungah, “Ka thupiehte le ka thuhilte bang tanvei ei niel sawm na hi uh ahei?

Paunakte 1:22

“No mimawte aw, bang tanvei mawlawm lai ding na hi uh ahei? Misimmawte in zong bang tanvei simmaw na lai-in, mimawte in theina bang tanvei huo lai ding na hi uh ahei?

Paunakte 6:9

Mi thadapa aw, bang tanvei lumlum lai-in, bangcih ciengin na kimutna pan thokia ding na hei?

Isaiah 19:14

Topa in amate sungah kituhkalna hlagau buohsuh zo hi; a luoh lahah zukham pa a hawipua bangin, amate in Egypt-te’ sepna zosie-ah khielsahin a hawisah ta uhi.

Jeremiah 4:14

Jerusalem aw, ang kihutdam nadingin na lungsim gitlonate sawp sieng in. Na sungah na gitlo lungsim bang tanvei vom ding na hei?

Misimna 14:11

Topa in Moses kungah, “Tam mite in bang tanvei kei ei simmaw ding uh ahei? Amate lahah ka bawlsa limte om napi bang tanvei kei ei um lolai ding uh ahei?

Misimna 14:27

“Tam a gilo mihonte in bang tanvei kei ei mawsah ding uh ahei? Keima in Israel-te’ ei mawsahna ka za zo hi.

Matthew 13:58

Ama in a up lona uh ziehin khum sungah na lamdang tampi bawl lo hi.

Matthew 16:8

Jesu in tua thu a thei ciengin, “No upna neu mite aw, bang dinga anlum na nei lona thu uh kikum na hi uh ahei?

Matthew 17:16

Na nuazuite kungah ka peipi vangin amate in a damsah zo sih uhi,” a ci hi.

Matthew 17:18

Jesu in dawi a hosiet ciengin a kung panin ama pusuoh a, thakhatin naupang pa dam pai hi.

Matthew 6:30

Ahi vangin tuni-in hing a, zing cienga meikhuh sungah a kipai lel ding gamlah lopate bawn Pasien in puon silsah ahileh no upna neu mite aw, ama in note puon ang silsah zawkan sih ding amah?

Matthew 8:26

Ama in a kung vuah, “Upna neu mite aw, bang dinga zau na hi uh ahei?” a ci hi. Tua ciengin ama tho-in huipi le tuipite a phawhsie leh a dai dide pai hi.

Mark 16:14

Tua zaw ciengin sabuoi tungah a to laitahun sawm le khat-te mama tungah ama a kilaa hi; ama a thawkia zaw ciengin ama a mu mite’ thu gen tahsang loin a uplana ule a lungkhauna ziehun amate a hosie hi.

Mark 9:19

Ama in a kung vuah, “No upna nei lo khang mite aw, note lahah bang tanvei hing om nalai ding ka hei? Note bang tanvei hing thuoh zo lai ding ka hei? Ka kungah ama hing peipi un,” a ci hi.

Luke 24:25

Tua ciengin Jesu in ama gel kungah, “Kamsangte thugen a tahsang thei lote le mimawte aw!

Luke 9:41

Jesu in, “Upna nei lo, a letat khang mite aw, bang tanvei note hing ompi-in hing thuoh zo lai ding ka hei? Tam munah na tapa hing peipi in,” ci-in a dawng hi.

John 20:27

Tua ciengin ama in Thomas kungah, “Na khutme tawh tamtah tham inlen ka khutte en in. Na khut zah inlen ka pang zong tham in. Umla sinlen muong lenlon in,” a ci hi.

Nasepte 13:18

Ama in gamlahah kum sawmli sung amate a na oppi kenkon hi.

Nasepte 2:40

Tuale Peter in adang thu kiselna tampi tawh teci pangin, “Tami a gilo khang mite panin kihunkhie un,” ci-in amate a hanthawn hi.

2 Corinth-te 11:1

Ka mot opna nengneng teng ei ngaisiem locin ka nuom hi. Ei ngaisiem bo un!

Thupiakkikna 32:5

hinanle a letat a tate in ama tungah gamtat sie-in, amate pen a lampiel le a lungkawi khang mite ahi uhi.