Matthew 13:49 - Zo Bible

⁴⁹ Tuaci’n hun tawp ni ciengin tua bangin a pieng ding hi. Vantung mite hing pei-in midihte lah panin migilote khenkhie-in,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Leitung bei chiengin tuabangin a um ding hi. Vansawlsiengte ahing pawtdoh ding ua, migiloute khu midihtatte lah akipat akhenkhe ding ua;

Zokam International Version

⁴⁹ Tu khanghun a bei ciangin hih bang ahi ding hi: Vansawltakte hong pai-in mi thumaante lak pan a tatsia mite khenkhia ding uh a,

Matthew 13:49 Iomraidhean Croise

Matthew 13:39

tuate a vaw galpa pen dawimangpa ahi hi; anlah hun pen leitung hun tawp hun ahi a, anlate ahile vantung mite ahi uhi.

Matthew 13:40

Tamomte kibotin mei tawh a kihaltum ma bangin, leitung tawp hun ciengin tua bangin a pieng ding hi.

Matthew 13:48

tua len a dim ciengin amate in pieu gei-ah kaikhie-in a tosuh vua, a hoi teng paai sungah guongin a hoi lo teng a paimang uhi.

Matthew 24:31

Ama in a gin ngaih mama pengkul mutna tawh a vantung mite ang sawl ding a, van mong khat pan mong khat dong, lei kiu li panin a teelsa mite a kaikhawm ding hi.