Matthew 12:5 - Zo Bible

⁵ Ahi sihle biehinn sunga om siempute in sabbath a tan lo vangun khiel a tang tuom sih uhi, ci thu thukham sungah na sim ngai sih uh amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Ahisihleh Khawlni a Pasian biehinn a siempute’n khawlni asuhbua un zong siemtanlou in a um tuon sih chi dan thu simkhalou na hi uh amah?

Zokam International Version

⁵ Ahikeh siampite in biakinnpi sungah Sabbath ni a tan loh uh hangin mawhpeng hi veve uh hi, cih Thukham sungah sim kha ngei lo na hi uh hiam?

Matthew 12:5 Iomraidhean Croise

Nehemiah 13:17

Tua ciengin Judah mi thupite tungah ka lung a kim sih a, amate kungah, “Sabbath ni buasah a, tami sil hoi lo na bawlte uh bang ahiei?

Ezekiel 24:21

Israel innkuonte kungah Topa in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Na lungsim vua na hlangai uh, na mit vua na et nuom uh, na kilietsahpi na hatna uh ahi ka biehinn ka buasah ding hi; tuale note in na nuasie uh na tanu le na tapate uh namsau-in a si ding uhi.

Siampi Laibu 24:8

Sabbath ni sielin Aaron in kumtawn thuciemna-in Israel mite tangin tuate a ngaina bangin Topa mai-ah koi den ding hi.

Matthew 12:4

Pasien’ biehinn sungah lutin ama le a guolte neh dinga kilawm lo, siempute beh neh thei ahi Ompina anlum a ne uhi.

Matthew 12:6

Ke’n kang ci-in, tam munah biehinnpi sanga a lienzaw khat a om hi.