Matthew 12:39 - Zo Bible

³⁹ Ahi vangin ama in amate kungah, “A gilo le angkawm hat khang mite in lim lamdang sui a, ahi vangin amate tungah kamsang Jonah’ lim losie bangma lim kipie lo ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Hinanleh Aman adawng a, akung uah, “Khang gilou leh angkawm hatten chiemtena asui ua, hinanleh guolnei Jonah chiemtena loungal akung uah pieh ahi sih ding hi.

Zokam International Version

³⁹ Jesu in, "A tatsia le angkawm hat no tu khang mite in lah lim lamdang nong ngen tazen ua! Kamsangpa Jonah lim longal lim dang hong kilak kei ding hi.

Matthew 12:39 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 14:25

Ama in Gath-hepher pana kamsangpa Amittai’ tapa, ama’ nasem Jonah tungtawnin Topa Israel Pasien thugenna tawh kizui-in Israel gamgite, Lebo-hamath panin Arabah Tuipi dong ngakia hi.

Isaiah 57:3

Hizongle no aisan numeite’ tate, angkawmte le a pahtatte’ suonlehlahte aw, tam sungah hing pei un.

Jonah 1:1

Tu-in Amittai’ tapa Jonah kungah Topa’ thu tung a,

Matthew 16:4

A gilo le angkawm khang mite in lim lamdang ngen uhi, ahi vangin amate tungah Jonah’ lim longal bangma lim kipie lo ding hi,” a ci hi. Tua ciengin amate nuasie-in a peikhie hi.

Mark 8:12

A lumgsim tawngah nahpi-in khuisa-in, “Bang dinga tam khang mite in lim a nget uh ahei? A tahtah a kang ci-in, tam khang mite tungah bangma lim a kipie poma sih ding hi,” a ci hi.

Mark 8:38

Tami angkawm le mawna tawh a kidim khang mite lahah keima le ka thute ei maizumpi mite ahi ule, a Pa’ minthanna vang le a siengtho vantung mite tawh a minthangin Mihing Tapa ang peikia ciengin amate a zumpi ding hi,” a ci hi.

James 4:4

Angkawmte aw! Leitung tawh kilawmtatna pen Pasien tawh kigalneina ahi lam na thei sih uh amah? Tua ahi ziehin leitung tawh a kilawmta nuom poma Pasien’ gal a suoh hi.