Matthew 12:38 - Zo Bible

³⁸ Tua ciengin thukham hil sie pawlkhat le Pharisee-te in ama kungah, “Siepa aw, “Nang tung panin lim lamdang khat ka mu nuom uhi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tuachi’n laigielmite leh Pharisaite pawlkhat in adawng ua, “Siepa nang akipat in chiemtena ka mu nuom uhi,” achi uhi.

Zokam International Version

³⁸ Tua ciangin Pharisee-te le thukham siate kimkhat in ama kiangah, "Sia aw, nang khut panin lim lamdang khat ka mu nuam uh hi," a ci uh hi.

Matthew 12:38 Iomraidhean Croise

Matthew 12:37

azieh pen na thugente ziehin dih na tang ding a, na thugente zieh ma-in mawsahna na thuoh ding hi.

Luke 11:16

Pawlkhatte leuleu in a ze-etna-un vantung panin lim khat a ngen uhi.

Luke 11:29

Mihonte a tam semsem ciengin ama thugen kipan a, “Tam khang mite pen a gilo khang mite ahi uhi; amate in lim khat a ngen uhi, ahi vangin Jonah lim longal bangma lim kipie lo ding hi.

John 2:18

Tua ciengin Jew mite in ama kungah, “Tamte na bawl thei nadingin bang lim nei lah thei diei?” a ci uhi.

John 4:48

Tua ciengin Jesu in ama kungah, “Note in lim le na lamdangte na mu sih uleh na um sih ding uhi,” a ci hi.

John 6:30

Tuaci’n amate in ama kungah, “Kote in zong mu-a kang up thei nadingun lim lamdang bang ei lah ding na hei? Bang teng bawl ding na hei?

1 Corinth-te 1:22

Azieh pen Jew mite in lim ngenin Greek-te in pilna a deigaw uhi.