Matthew 12:24 - Zo Bible

²⁴ Hizongle Pharisee-te in tam thu a zah ciengun, “Dawimangpa Beelzebul suongin dawigilote a hawlkhiet ahi bo hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Hinanleh Pharisaiten tam thu azah tahun, “Tam mipa’n dawimangpa Belzabub zieh loungal in dawite anotdoh sih ding,” achi uhi.

Zokam International Version

²⁴ Ahi hangin hih thu Pharisee-te in a zak uh ciangin, "Hih pa in dawite ukpa Beelzebub b bek suangin dawite a hawlkhia hi," a ci uh hi.

Matthew 12:24 Iomraidhean Croise

Phatna-late 109:20

Tua khu keima ei mawsahte tung, ka hinkhuo ei gensiete tungah, Topa kung pana ang pei a thaman uh hi taheh.

Matthew 10:25

Nuazui khat pen a siepa tawh a kibah a, nasem khat zong a pupa tawh a kibah leh pha zo hi. Inntehpa bawn Beelzabul a ci uleh a innkuonpite tua sangin a min a siesah zaw sih ding uh amah!

Matthew 9:32

Ama gel a pei zaw ciengun dawivei a ham thei lo mi khat ama kungah kipeipi hi.

Matthew 9:34

Ahi vangin Pharisee-te in, “Dawimangpa’ vang tawh dawite kinotmang hi bo,” a ci uhi.

Mark 3:22

Jerusalem pana a peisuh thukham hil siete in, “Ama pen Beelzebul in a mat ahi a, dawite’ mangpa suonga dawite a deldawh hi bo,” a ci uhi.

Luke 11:14

Khatvei Jesu in a ham thei lo dawi khat a deldawh hi; tua dawi a pusuo ciengin a ham thei lo mipa ham thei pai a, mihonpi in lamdang a sa mama uhi.

Luke 11:15

Ahi vangin amate lahah mi pawlkhat in, “Dawite’ mangpa Beelzebul’ min tawh dawite a deldawh hi bo,” a ci uhi.