Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 12:18 - Zo Bible

18 “Ka it mama, ei lungdamsah, ka teelsa ka nasempa tanah om hi. Ama tungah ka hlagau ka koi ding a, ama in Gentile-te tungah thutang a tangko ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 “En vawi, ka suoh ka tel, Ka deitah, ka lungdamna mama ahi; Ka Hagau atungah ka koi ding a, tualeh Aman Jentelte kungah, dihtah a vaihawmna thu agen ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

18 "Ka it ka lung hong kimsak, ka teel ka nasempa hih lai-ah om hi; ama tungah ka Kha ka koih dinga, minamte tungah thutang a tangko ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 12:18
40 Iomraidhean Croise  

Tuaci’n nangma in na mi muonhuoite tungah mukholna tawh thu na gen a: “Keima in a vanglien mi khat tungah kumpi lukhu ka koi zo a, keima in mite lah panin a kiteel mi khat ka lamsang zo hi.


Ama tungah Topa’ hlagau ahi, pilna hlagau le theitelna hlagau, ngaisut theina hlagau le thahatna hlagau, theina hlagau le Topa zatahna hlagau a om ding hi.


Tam sungah ka tuhdet, ka teeldawh, ka lungkimna ka nasem pa a om hi; ama tungah ka hlagau ka koi zo ta a, ama in minamte tungah thutang a puoh ding hi.


En un, ka nasempa a daupei ding hi; ama kitawi sangin kidomto ding a, a sang mama ding hi.


Ama in lungkhamna panin khuovah a mu ding hi; a theina tungtawnin ama in lungkimna mu ding hi. Midih ka nasempa in mi tampi dihsah ding a, amau’ khielnate ama in puo ding hi.


Minamte in na dihtanna a mu ding vua, kumpi zosie in zong na vanglietna a mu ding uhi; Topa in ama’ kam tawh ang phuo ding min tha tawh nang ang kihlan ding hi.


Aw Topa, ka hatna le ka kulpi, lungkham hun cienga ka kibuhna pa aw, leimong panin na kungah minamte hing pei-in tam bangin gen ding uhi: Ka pu ka pate un zuouthu le bangma-a kimang lo, phattuomna ei pie thei lo milimte cilo, bangma dang a na luo sih uhi.


Siempu lien pa Joshua aw, tu-in nangma le na mai-ah a to na guolte in ngai un! Bangzieh ahei cile amate pen mailam thuhoi nading lim ahi uhi: Keima in Singba a kici ka nasempa kang peisah ding hi.


Tam pen kamsangpa Isaiah tungtawna kigen:


Tua banga thu a gen laitahin meiingo khat in amate tuommang a, tua meii lah panin, “Tam pa ka it mama ka Tapa ahi hi; ama tungah ka lung a kim hi; ama’ thu na ngai un!” ci-in aw khat a ging hi.


Vantung panin aw khat ging a, “Nang pen kang it mama ka Tapa na hi hi; nang tungah ka lungkim mama hi,” a ci hi.


Tua ciengin meiingo khat in amate tuomin meii lah panin, “Tam pa pen ka it mama ka Tapa ahi hi; ama’ thu na ngai un!” ci-in aw khat a ging hi.


Mipite dingin a en uhi; ahi vangin upate in a zako vua, “Ama in midangte hundam hi; Pasien’ Messiah le a teel pa tahtah ahile ama le ama kihundam taheh!” a ci uhi.


tuale vakhu lim bangin ama tungah Hlagau Siengtho a kumsuh hi. Tuale van panin awging khat in, “Nang pen ka lung ei damsah ka it ka Tapa na hi hi,” a ci hi.


“Keima tungah Topa’ Hlagau ang om hi, azieh pen mizawngte kungah lungdamna thu a gen ding, sal tang mite kungah suotahna thu a phuongzah ding, mittawte in khuo mukia-in, gawtna a thuoh mite in suotahna a nga thei nading le


Tua ciengin meiilum lah panin aw khat in, “Tampa pen ka Teelsa ka Tapa ahi hi; ama’ thu na ngai un!” a ci hi.


Pasien’ sawl mi in Pasien’ thu a gen hi, azieh pen ama in tua mipa tungah ciengtan om loin Hlagau a pie hi.


Pasien in Hlagau Siengtho le vanglietna tawh Nazareth mi Jesu sathau a nu hi; ama pei kawikawi-in na hoi a sem a, dawi mangpa’ bawlsiet mi zosie a damsah hi, azieh pen ama tawh Pasien a omton hi.


Tami thu a zah ciengun amate a dai dide uhi. “Tua ciengin Pasien in Gentile-te tung nangawn ah zong hinna nga thei nading kisiakiana thu a pie hi,” ci-in amate in Pasien a phat uhi.


Tua mun a tun ciengun hlattuom pawlpi mite a kaikhawm vua, Pasien in amate tungtawna a sep zosie le Gentile-te adinga upna kot a honpiehna thute a sut uhi.


tua khu a Itpa sungah eite ei hlawnpieh ahi, a minthang ama’ hepina i patawi thei nading uh ahi hi.


Pasien’ deina bangin Khris Jesu sawltahpi Paul le i sanggampa Timothy in,


Ama in khuomiel thuneina gam panin eite ei hunkhie-in, a it a Tapa gam sungah ei koi a,


Mite in a nuolsa ahi vangin Pasien muna-ah manpha hi, ci-a a teel tua a hing suongpi ahi ama kungah hing pei unlen,


Bangzieh ahei cile Vanglien Minthang Pa in, “Tam pen ka it ka tapa ahi hi, ama tungah ka lung a kim mama hi,” ci-in tua aw a gin lai-in ama in Pa Pasien tung panin patawina le minthanna a sang hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan