Matthew 11:7 - Zo Bible

⁷ Amate a pei laitahun John’ thu gen dingin Jesu a kipan hi: Bang en dinga gamlaha pei na hi vuoi? Hui’ sem a, a zam kawikawi pumpeng amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Amauh apei tahun Jesu’n mipite kungah Johan tungtang agen panta a, “Bang en dinga gamdai a vapeita na hi uoi? Pumpeng hui sem ling ahiei?

Zokam International Version

⁷ John nungzuite a dinkhiat laitakun Jesu in mihonpite kiangah John thu hih bangin a gen hi: "Bang en dingin gamlakah pai na hi uh hiam? Huih muta huang pumpeng en ding na hi uh hiam?

Matthew 11:7 Iomraidhean Croise

Piancilna 49:4

Tuihuol bangin na sih ding a, tungnung pen zong na hi sih ding hi. Bangzieh ahei cile na pa’ lupna-ah na kato hi; nang ka lupna tungah na ka a, ka lupna na buasah hi!

Matthew 11:8

Tua ahi sihle bang en dinga pusuoh na hi uh ahei? Puon hoi sil mi pawlkhat en nuom na hi uh amah? En un, puon hoi silte kumpipa inn sungah om uhi.

Matthew 12:20

Ama in thutang a guolzawsah masangsie, a zamsa pumpeng hliehtawng lo ding a, a kuong pimpem meivah detna gui zong mitsah lo ding hi.

Matthew 21:25

John’ baptize-na pen vantung pana ang pei amah, ahi sihle mihing tung pana ang kipan ahei?”ci-in a dong hi. Amate zong khatlekhat a kisel vua, “Vantung pan hi,’ ci lei lah, ‘Tua ahile bang dinga ama na muon lo uh ahei?’ ei ci ding hi.

Matthew 3:5

Tua ciengin ama kungah Jerusalem, Judea gam sung zosie le Jordan kuol sunga om mi zosie pei-in,

Luke 8:18

Tua ciengin bangci bangin thu ka ngai ahei ci limtahin kingaisun un; azieh pen a neite kipiehbe hi; tuale a nei lote tung panin a neisa-a a ngaisutte nangawn uh kilahpieh ding hi,” a ci hi.

John 1:38

Jesu zong kihei-in a nua a zui lam gel a mu ciengin, “Bang sui na hi vuoi?” a ci hi. Ama gel in, “Rabbi (tua pen Siepa a ci nopna hi), hei-a om na hei?” a ci uhi.

John 5:35

Ama pen meivah bangin kuongin a tang pimpem a, note in ama’ khuovah sungah bakhat sung nopsah ding na nuom uhi.

Ephesa-te 4:14

Eite i hi ule mihingte’ ngiensiemna le a pilkhel a zuouthu gelna uh ahi thuhilna hui namcin in ei mutna zieha a hawisuh a hawito kawikawi naupangte i hi nawn sih uhi.

James 1:6

Ahi vangin ama in lunghei nei loin upna tawh ngen taheh, bangzieh ahei cile lunghei nei mite pen hui in a mut cienga a kilawh kawikawi tuihuol tawh kibang hi;