Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:23 - Zo Bible

23 Tuale nang, Capernaum aw, vantung dongin ang kitawisang ding amah? Hi lo hi, Misikhuo dongah ang kikhiesuh ding hi. Azieh pen nang tunga ang kibawl na lamdangte, Sodom khuo-a kibawl hi poma leh tuni dongin tua khuopi om lai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tualeh nang Kapernaum, van tana tawisanga um ding kisa na hiei? Mishi khuo tandonga puisuh a um ding na hi, aziehpen na sunga sil lamdang thupi kibawlte Sodom khuo a kibawl hileh tutan dongin a um nalai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

23 Nang Capernaum aw, vanlai dongin hong kilaamto ding ahi hiam? Hi peuhmah lo hi, a thuk penna c mun dongin na kiasuk ding hi. Nang sunga kibawl nalamdangte Sodom ah kibawl kha hileh tuni dong tua khuapi kip lai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:23
30 Iomraidhean Croise  

Tua laitahin Sodom mite pen migilo ahi vua, Topa tunga mawna lien bawlte ahi uhi.


Bangci dan a Topa a lungthah zieha Zion’ tanu khu hici kisimmaw adiei! Ama in vantung panin Israel’ thupina leitungah paisuh zo hi; a lungthah ni-in ama in a keng ngahna phawh kha nawn lo hi.


nidanglai-in Hankhuh sunga a kumsuh mite tawh kang sawnhla suh ding a, tangtawnga sietna a thuoh Hankhuh sunga a kumsuh mite kung leinei-ah kang tengsah ding hi. Tuaci’n mihingte tenna leitangah ang kitengsah sih ding a, tenna ding mun zong na nga sih ding hi.


Tam teng zosie pen tui gei-a a po singkungte khat beh in khanpha-in tua tanin a san lo nading, ahi sihle a dawnte in meilum a bat zo lo nading, le tui a kham singkung khat beh tuate tana a san lo nading ahi hi. Bangzieh ahei cile amate, a unpi-un mihingte zosie tawh, leinei gam le Hankhuh sunga kumsuhte tawh a kipieton ta hi.


Mihing aw, Egypt mihonte adingin kap inlen, Hankhuh sunga a peisuh Egypt mite le minam thupite’ tanute tawh leinei gamah amate sawlsuh ta’n.


Khum mun a han kimvela a om mihon zosie tawh Elam a om hi; amate a unpi-un namsau-a site ahi vua, tep zong kitan loin leinei gamah peisuhin gam sunga a hinglaite a patausah uhi. Leihawm sunga peisuhte tawh amate a maizum ton uhi.


Muvanlai bangin a sangna munah lengto-in, aasite lahah bu na bawl zongin, khum panin kang khiesuh veve ding hi, Topa in ci hi.


A tahtah a kang ci-in, thukhen ni ciengin tua khuomite sangin Sodom le Gomorrah khuomite’ thuohna thuoh nuomzaw tham ding hi.


Ke’n kang ci-in, nang Peter na hi a, tami suongpi tungah ka hlattuom pawlpi ka lam ding hi, Misi khuo kotpite in tua hlattuom pawlpi a zo sih ding hi.


Capernaum khuo ah amate a tun ciengun Peter kungah biehinnpi’ sieh dongte pei-in, “Na siepa un biehinn sieh a khie sih amah?” a ci uhi.


Ama in Nazareth nuasie-in tuipi gei-a om Capernaum khuo ah a teng hi.


Capernaum khuo ah a lut ciengin ama kungah mi zakhat a uh galkapbu khat pei-in,


Nang Capernaum aw, vantung dongin ang kitawisang ding amah? Hi lo hi, Misikhuo dongah ang kikhiesuh ding hi.


Azieh pen a kilamsangtawm mite kiniemkhieh ding a, a kiniemkhiehtawm mite kilamsang ding hi,” a ci hi.


Misikhuo ah gawtna thuohin a op laitahin a khuodah leh a gamlapi mun khatah Abraham le a gei-a om Lazarus a galmu hi.


Ama in a kung vuah, “’Sievuonpa aw, nang le nang kidamsah in! ci tami paunah pen keima tungah nang zang valon ding vua, ‘Tam na pienna khuo-ah zong Capernaum khuo-a na sil bawl ka zahte uh hing bawl in,’ nei ci ding uhi,” a ci hi.


Azieh pen nang in Misikhuo ah ka hla na nuasie sih ding a, na Mi Siengtho pa zong muotna nei thuohsah sih ding hi.


Tam thu a mukhol ziehin David in Messiah’ thawkiana thu a genna-ah, ‘Misikhuo ah ama kinuasie loin, a pumpi zong muot lo ding hi, a ci hi.


Sodom, Gomorrah le a kimvela om khuopi mite zong amate bangin gamta-in numei-pasal pahtatna le mihing ngaina dan ahi lo cilesa lunggulna lamah a kipumpieh ziehun mite’ ette dingin kumtawn meikuong tawh gawtna a thuoh uhi.


a hing zing pa zong ka hi hi. Ka na si ngai a, en in, kumtawn kumtawna a hing zing ka hi hi; keima in Sina le Misi khuo tawhtangte ka nei hi.


tuale ama gel’ luonghawm pen a Topa uh zong singlamte tunga a kikhaina mun khuopi lampi tungah kisiel ding hi, tua khuopi’ minhem pen Sodom le Egypt kici hi.


Tuipi in a sunga om misite puohto-in, Sina le Misi khuo in zong amate sunga om misite hing puohto a, a sepnasa uh tawh kizui-in a unpi-un amate tungah thu kikhen hi.


Ka khuodah leh sakol kang daang khat na om hi! A tunga tuong pa’ min pen Sina hi a, Misi khuo in ama nua a zui hi. Amate in namsau, kielpi, pulnatna, le gamsate tawh leitung seli-suo-sekhat a tha thei nadingun thuneina kipie hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan