Matthew 11:21 - Zo Bible

²¹ “Chorazin khuopi aw, gimna na thuoh ding hi! Bethsaida khuopi aw, gimna na thuoh ding hi! Bangzieh ahei cile na sung vua kibawl vanglietna nasepnate, Tyre le Sidon khuo-a kibawl hi poma leh sawtlaipi-in la-ip puon silin vut kibuohin a kisiakia zo ta ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ “Korazin na tung agih hi! Bethsaida na tung agih hi! Aziehpen noute lah a sil thupi kibawlte Tai-ar leh Sidon khopite a kibawl hitaleh, sai ip puon sil a, vut lah a kibuol in sawtlaipi in akisiata ding uhi.

Zokam International Version

²¹ "Korazin aw, gimna nak thuak na nicia! Bethsaida aw, gimna nak thuak na nicia! No sunga kibawl nalamdangte Tyre le Sidon khuate ah kibawl hileh amaute in sawtpi in, ippi puan silhin, vut kibuakin a kisik zo ta ding uh hi.

Matthew 11:21 Iomraidhean Croise

Job 42:6

tua ahi ziehin kei le kei ka kisimmaw a, leivui le vut kinu-in ka kisia ta hi,” a ci hi.

Jeremiah 13:27

Keima in gamlah muoltangte tunga na angkawmna, na huatau vahutnate, zumzie thei lo-a na pahtatnate ahi, a kidahhuoi na silbawlte ka mu zo hi. Jerusalem aw, gimna na thuoh ding hi! Ang kisiensah nadingin bang tanvei sawt ding ahei?

Joel 3:4

Tyre, Sidon, le Philistia gam zosie aw, keima tungah bang bawl sawm na hi uh ahei? Bang khat po zieha ei thuh sawm na hi uh amah? Note in ei thuhkia na hi uleh, ke’n zong na luzang vuah na na sepsate uh kinawtah le gangtahin kang tusahkia ding hi.

Amos 1:9

Topa in tam bangin ci hi: Tyre’ khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in Edom-te tungah minambup a ap vua, unau hina dinga thuciemna a phawh kha ta sih uhi.

Matthew 11:22

Ahi vangin ke’n kang ci-in, thukhen ni ciengin no thuoh ding sangin Tyre le Sidon khuote thuohna nuomzaw lai ding hi.

Matthew 15:21

Jesu in khum mun nuasie-in Tyre le Sidon gam sung tengah a pei hi.

Matthew 18:7

Pua nading thute ziehin leitung mite a hamsie ahi uhi! Pua nading hunte ang tung valon ding a, ahi vangin puana a piengsah pa pen mi hamsie ahi hi!

Matthew 26:24

Ama tungtang thu a kigielsa ma bangin Mihing Tapa pen a pei ding ma hi a, hizongle Mihing Tapa a leheh pa in gimna a thuoh ding hi! Tua mipa ang pieng vet lo hi leh ama adingin hoizaw ding hi,” a ci hi.

Mark 3:8

ama’ nasepna zosie a zah ciengun Judea, Jerusalem, Idumea, Jordan galkhat, le Tyre le Sidon kima gamte panin mihon tampitah in ama kungah a pei uhi.

Mark 6:45

Ama in mihonpite a peisah laitahin thakhatin a nuazuite zong gunkuong tungah tuongsah a, galkhatah a om Bethsaida khuo ah a mapeisah hi.

Mark 7:24

Khum panin ama dingkhie-in Tyre gam lamah a pei hi. Inn sungah ama lut a, tua sunga a op lam koima a theisah nuom sih hi. Hizongle mi thei lo dingin ama a kiphuol thei sih a,

Mark 7:31

Tua ciengin Tyre gam panin kilekia a, Decapolis gam sunga om Galilee Tuipi lam zuonin Sidon lampi zui-in a pei hi.

Mark 8:22

Bethsaida ah a amate a pei uhi. Mi pawlkhat in ama kungah mittaw khat a peipi vua, ama a tham nadingin a thumpieh uhi.

Luke 4:26

Ahi vangin Sidon gam Zarephath khuo meigong nu khat kungah ci simlo meigong koima dangte kungah Elijah kisawl lo hi.

Luke 6:17

Ama in a nuazui mihon tampite le Judea, Jerusalem, Tyre le Sidon tuipi dung pana a pei mi zosie tawh kumsuhin munzang khatah a ding uhi.

Luke 9:10

A khuolzinna uh panin a kile lamun sawltahpite in Jesu kungah a nasepna teng a gen uhi. Ama in amate zawpi-in Bethsaida kici khuo khatah a peidap uhi.

John 1:44

Philip pen Andrew le Peter-te’ khuo Bethsaida pan ahi hi.

John 12:21

Galilee gam Bethsaida khuomi Philip kungah amate haw-in, “Siepa aw, Jesu ka mu nuom uhi,” a ci uhi.

Nasepte 12:20

Tu-in Tyre le Sidon mite tungah Herod lungthah mama hi. Tuaci’n amate kithutuoh tahin ama kungah a pei uhi. Amau’ gam pen kumpipa’ gama anneh ding puasui ahi bo ziehun amate in kumpi’ inn sunga vaihawm ulien Blastus a zol zaw ciengun kilemna ding a ngen uhi.

Nasepte 27:3

A zing ciengin Sidon khuo ah ka tung uhi; Julius in Paul na limbawl mama a, ama’ tasapnate a et thei nadingun a lawmte kungah ama a hawsah hi.

Jude 1:11

Amate in gimna a thuoh ding uhi! Bangzieh ahei cile sum nga thei nadingin Cain lampi zui-in Balaam khielna-ah amau le amau a kipiekhie vua, tuaci’n Korah ledona-ah a kisie sieng uhi.

Kilaakna 11:3

Ka teci nite la-ip puonpi silin ni tulkhat zani le sawmguh sung thugen theina ka pie ding hi,” ei ci hi.

Kilaakna 6:12

Ciemtena a guhna a phen ciengin ka khuodah leh, zil nasie tahin ang ling a, ni zong la-ip puon bangin ang vomin, hlapi pen a buppi-in sisan bangin ang san hi.