Matthew 11:17 - Zo Bible

¹⁷ Vanzuana munah amate to a, ‘Theile ka tum vangun na lam nuom sih uhi; kaa la ka sah vangun na kap nuom tuon sih uhi,’ ci-a khatlekhat a kigal hlat naupangte tawh a kibang uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Theile hing tumpieh unga, na lam sih ua, noute hing kaapi ung a na hing dapi sih uhi; chite bang ahi uhi.

Zokam International Version

¹⁷ "‘Tamngai kong mutsak uh hangin na lam kei uh hi; dahla ka sak uh hangin lah, na kap kei uh hi,’ ci-a kigal to naupangte tawh kibang uh hi.

Matthew 11:17 Iomraidhean Croise

Piancilna 50:10

Jordan gun galkhat, Atad’ bucilna phuol a tun ciengun, khum munah nahpitahin a kap uhi; tuale ama in a pa ziehin ni sagi sung dana hun a zang hi.

1 Kumpite 1:40

Mi zosie in ama zui-in peito-in theile a tum vua, nahpitahin lungdamin a kipah vua, a gamlumna un lei a kilingsah valia hi.

Isaiah 30:29

Note in pawi siengtho kikham ni zan-a bangin la sa-in theile na tum ding uhi; tuale Israel-te’ Suongpi, Topa’ muol lamah a kuonkhiete bangin na lungdam ding uhi.

Jeremiah 31:4

Ngahnu siengtho Israel! Keima in kang lamkia ding a, nang na kilampha ding hi. Nangma in na tawmte na la ding a, a guolnuomte’ lamna-ah na va pei ta ding hi.

Matthew 11:16

“Tam khang mite bang tawh gente bep ding ka hei?

Matthew 11:18

Azieh pen bangma ne lo dawn loin John ang pei-in amate in, “Dawi lawmnei pa hi,’ a ci uhi;

Matthew 9:15

Jesu in amate kungah, “Zineipa tawh a omton laisie-un mopawi simte a da thei ding uh amah? Amate kung panin zineipa a kilah hun ang tung ding a, tua hun ciengin amate in an a tang ding uhi.

Matthew 9:23

Ulienpa’ inn ah Jesu a tun ciengin theile tum mite le mihonpi gamlum pialpual a mu ciengin

Luke 15:25

A tapa uzaw pen lo kuon hi a, vai pei-in inn a tun kuon ciengin tumging le lamnate a za hi.

Luke 23:27

Mihon tampi in ama a zui vua, tuate lahah a awm uh bengin ama a kaa numei pawlkhat zong kihal hi.

Luke 7:32

Vanzuana munah amate to a, ‘Theile ka tum vangun na lam nuom sih vua, kaa-la ka sah vangun na kap nuom tuon sih uhi,’ ci-a khatlekhat a kigal hlat naupangte tawh a kibang uhi.

Luke 8:52

Amate a unpi-un kap le mau-in a na om uhi; ahi vangin ama in, “Kap sih un; azieh pen ama a si ahi sih a, a kimu ahi bo hi,” a ci hi.