Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 11:11 - Zo Bible

11 A tahtah a kang ci-in, numeite sung panin a suohte lahah Baptize-pa John sanga a lienzaw koima a om sih hi; hizongle vantung gam sungah a neu pen nangawn ama sangin lienzaw hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Chitahtahin ka hing hil ahi, numei sunga pieng lah ah Baptispa Johan sanga thupizaw apieng kha nai sih hi, ahivangin van gama mi neupen zong ama sangin athupi zaw hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 Thutak kong geninah, numei sung pana suakte lakah Baptize-pa John sanga lianzaw kuamah a khangkhia nai kei hi. Ahi zongin vantung gam ah a neupen nangawn amah sangin lianzaw hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 11:11
31 Iomraidhean Croise  

“Numei sung pana suoh mihing pen ni tawmno sung ma hing a, lungkhamna tawh a kidim hi,


A siengtho lo nate lah panin a siengtho a tun thei ding koi ahei? Koima ta a om sih hi.


Mihingte bang hi tuon a, amate siengtho thei ding uh ahei? Ahi sihle numei pana pieng mite khu a thuman thei ding uh amah?


Tua ciengin Pasien mai-ah mihing bangci dih thei ding ahei? Numei sunga pieng mihing bangci sientho thei ding ahei?


A tahtahin kei a khielsa-in ka suoh a, ka nu in ei pai cil a kipanin mawnei ka hi tabo hi.


Tham loin, Topa in a mite’ liemnate tuompieh a, a satna liemmate a damsah ni ciengin, hlatang pen nitang bang ding a, nitang pen ni sagi sunga tangza bangin a za sagi-in tang ding hi.


Khum ni ciengin Topa in Jerusalem-a tengte dal ding ahi ziehin, tuaci’n amate lahah a thanem pente Judah bang ding a, David innkuonte Pasien tawh kibangin amate mai-ah Topa’ vantungmi bang ding uhi.


‘En in, na masangah ka kamtaipa ka sawl ding a, ama in na mai-ah na pei nading lampi a na sielkhol ding hi,’ ci-a kigiel pa khu tampa ahi hi.


Baptize-pa John hun a kipan tuni dongin vantung gam in zawthaw bawlna na thuoh a, tua mi zothawte in thagum hatna a suong uhi.


Khum hun lai-in Judea gamlah ah Baptize-pa John kilahin


Kisiakia nadingin tui sungah note kang baptize a, hizongle ka nua-a ang pei ding pa pen kei sanga a vanglienzaw ahi hi; ama’ kedap tawi dingin zong ka kilawm sih hi. Ama in Hlagau Siengtho le mei tawh note ang baptize ding hi.


Tua ahi ziehin tami thukhamte lah panin a neupen khat zong palsatin khum bangma-a bawl dinga midangte a hil poma vantung gam sungah a neupen kici ding hi; ahi vangin tami thukhamte zui-in, a zui nading vua thu a hil poma vantung gam sungah milien kici ding hi.


azieh pen Topa muna-ah ama milien ahi ding hi. Ama in lenggazu ahi sihle khamthei poma a dawn ngai sih ding hi; a suo masang nangawnin Hlagau Siengtho tawh a kidim ding hi.


A tahtah a kang ci-in, numeite sunga a suohte lah panin Baptize-pa John sanga a lienzaw koima a om sih hi; hizongle Pasien’ manggam sungah a neu pen khat nangawn ama sangin a lienzaw hi.


amate kungah, “Ka min tawh tami naupang a sang mi poma in kei ei sang ahi a, kei ei sang poma in kei ei sawlpa zong a sang ahi hi; azieh pen note lahah a neupen pa khu a lienpen pa ahi hi,” a ci hi.


(Ama tawh kisai John in teci pang a, “Tampa pen kang gen mipa ahi a, ‘Ka nua-a ang pei ahi vangin kei masanga na om zo ahi ziehin kei sangin ama a lienzaw hi,’ ci-in a kiko hi,” a ci hi. )


ama ka nua-a ang peipa ahi hi; kei pen a kedap khau sut dingin zong ka kilawm sih hi,” a ci hi.


Ama kungah mi tampi pei a, “John in lim lamdang a bawl lo vangin tam mipa tungtang John’ thu gen zosie man hi,” a ci uhi.


Ama in khanlam manaw ding a, kei ka hile kiemlam ka manaw ding hi,” a ci hi.


Ama pen meivah bangin kuongin a tang pimpem a, note in ama’ khuovah sungah bakhat sung nopsah ding na nuom uhi.


Tu-in ama in tam bang a ci ciengin ama a um mite in a nga ding uh Hlagau thu gen ahi hi; azieh pen Jesu kipatawi nai lo ahi ziehin Hlagau a om nai sih hi.


Bangzieh ahei cile kei pen sawltahpite lahah a gina lo pen ka hi a, Pasien’ hlattuom pawlpi ka bawlsiet ziehin sawltahpi ci dingin zong a kilawm ka hi sih hi.


Tua bang thu maimaite na nei ciengun note in hlattuom pawlpi sunga kithusim lo mite thu na khensah uh amah?


Eihaw zosie in i lungsim le i pumpi’ lunggulnate zui-in amate lahah cilesa deinate sungah i na nungta ngai vua, i pienpi ngainate ziehin eite zong midangte bangin thangpaina’ tate i na hi uhi.


Kei ka hile misiengtho zosiete lahah a neupen ka hi vangin Gentile-te tungah ciengtan a nei lo Khris’ haunate ahi lungdamna thute a puoh ding le,


Hizongle sina sumaimang a, lungdamna thu ziehin hinna le si thei lona a kilangsah i hundam pa Khris Jesu ang kilahna tungtawnin tu-in tua hepina ang kilang zo hi.


Pasien in eite adingin a hoizaw na khat ei pie zo ahi ciengin eite lo tawh amate a bukim thei tuon sih uhi.


Tami hutdamna tawh kisai-in note nga ding hepina thu a genkhol kamsangte in limtahin sui-in a kantel vua,


Tua ziehin Israel-te’ Pasien Topa in a tangko hi: ‘Na innkuonpi le na pu na pate’ innkuonpite ka mai-ah a sungtum a pusuoh thei zing ding uhi,’ a ci hi; ahi vangin tu-in Topa in a tangko hi: ‘Tua bang hi thei nawn lo ding hi; bang ding ahei cile kei ei patawite ka patawi ding a, kei ei simmawte ka simmaw ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan