Matthew 1:20 - Zo Bible

²⁰ Hinanle tam banga bawl dingin a ngaisut laitahin, ama kungah Topa’ vantungmi khat kihil a, “David’ tapa Joseph aw, Mary na zi dingin la ngam la sin, azieh pen ama sunga a gai nau pen Hlagau Siengtho in a gaisah ahi bo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Hinanleh ama’n tam thute angaituo laiin, Ngai vawi, amangin akung ah, Mangpa vansawlsieng khat ahing kilah a, “David tapa Joseph, na zi khamlai Mari kitenpi ding zau sin, anau pailai khu Hagau Siengthoua paisah ahi bou hi.

Zokam International Version

²⁰ Ahi hangin tua banga a ngaihsut laitakin Topa vansawltak khat a mang sungah kilanga, "David tapa Joseph aw, Mary paii nau pen Khasiangtho pan ahi manin amah na tenpih ding lauthawng kei in.

Matthew 1:20 Iomraidhean Croise

Piancilna 31:11

Tua ciengin Pasien’ vantungmi in ka mangin ka kungah, ’ Jacob,’ ei ci-a, tuale keima in, “Tanah om ing!’ ka ci hi.

Piancilna 46:3

Tua ciengin ama in, “Kei pen na pa’ Pasien ahi, Pasien ka hi hi; Egypt gam peisuh ding zau sin, azieh pen khum sungah minam lien khatin kang bawl ding hi.

1 Kumpite 17:13

Elijah in tua nu kungah, “Zau sin; pei inlen na gensa bangin va bawl ta’n; hizongle kei ading moh neuno khat hing bawl masa inlen ka kungah hing tawi in, tua zaw ciengin nangma le na tapa adingin bawl in.

1 Kumpite 3:5

Gibeon ah zanlai a mangin Solomon kungah Topa kihil hi; tuale Pasien in, “Kang pieh ding khat ngen in,” a ci hi.

Phatna-late 119:125

Keima na nasempa ka hi hi; na thukipte ka thei nadingin theitelna ei guon in.

Phatna-late 143:8

Nang kang muon ziehin zingmawngin na itna kip ei zasah in. Nangma tungah ka hlagau kang lapto ziehin ka pei nading lampi ei hil in.

Phatna-late 94:19

Ka lunghimawna a tam ciengin, na henepna in keima nei lungnuomsah hi.

Paunakte 12:5

Midihte’ ngaisutna pen thutang ahi hi; migilote’ gelna pen mi solna vive ahi hi.

Isaiah 26:3

Nang ang muon ziehin na tunga lungsim nga zing mite nangma in lungnopna na pie hi.

Isaiah 30:21

Ziet lama na kihei cieng uh hile, vei lama na kihei cieng uh hile, na nua panin na bil un, “Tami lampi ahi hi, tami zui un,” a ci a za ding hi.

Isaiah 51:7

Thumanna thei a, na lungsim sung vuah ka thuhil a vom mite aw, kang thugen ngai un; mihingte’ gensietna zau sih unlen, ang hosiet ciengun lungkie sih un.

Isaiah 7:13

Tua ciengin Isaiah in, “David’ innkuonte aw, ngai un! Mi na gimsah uh pen no adingin thuneuno khatin na ngaisun vua, ka Pasien zong gimsah lai ding na hi uh amah?

Isaiah 7:2

Ephraim-te tawh Aram-te kipawlton hi, ci thu David’ innkuonte in a zah ciengin, huipi in a sem gamlah singkungte bangin Ahaz le a mipite’ lungsim a kiling hi.

Jeremiah 31:22

A muonhuoi lo ka tanu aw, bang tanvei lungkaa ding na hei? Azieh pen leitungah Topa in a tha na khat a bawl hi: Numei in pasal a kimvel hi.

Jeremiah 33:26

Jacob’ suonte le ka nasempa David’ suonte ka nuol ding a, Abraham, Isaac, le Jacob’ suonte tungah a uh dingin ama’ suonlehlahte lahah khat zong ka teel sih ding hi. Azieh pen tu-in tua bang hi loin a gam uh ka piekia ding a, amate tungah hepina ka nei ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 40:9

Shaphan’ tapa Ahikam, a tapa Gedaliah in amate le a galkapte kungah kiciem a, “Chaldea-te’ na na sep ding uh pen zau tuon sih un. Gam sungah teng unlen, Babylon kumpipa’ na sem un, tua hile no adingin ang hoi ding hi.

Joel 2:28

Tua zaw ciengin mi zosie tungah ka hlagau ka buo ding hi; na tapate ule na tanute un thu a hil ding vua, na khanghamte un mangte manin, na khangnote un mang a mu ding uhi.

Misimna 12:6

Ama in ama gel kungah, “Ka thugente ngai un: Na lah vuah kamsangte a op ciengin, keima Topa in mangmunate tawh a tung vuah keima le keima ka kitheisah a; mang sungah zong amate ka hopi hi.

Matthew 1:18

Tu-in Messiah Jesu Khris ang suo dan tam bang ahi hi. A nu Mary pen Joseph tawh a kikham laitah ahi a, hinanle a lupton masangun Hlagau Siengtho in Mary a gaisah hi.

Matthew 2:12

Herod kunga a kilekia lo nadingun a mang sung vuah a kihilkhol ziehin lam tuom zui-in a gam vuah a kilekia ta uhi.

Matthew 2:13

Amate a pei zaw ciengun Joseph’ mang sungah Topa’ vantungmi khat kihil a, “Tho inlen nausen le a nu, Egypt gamah taipi inlen, kang genkia masangsie tuanah va om ta’n; azieh pen Herod in tua nausen tha dingin a sui hi,” a ci hi.

Matthew 2:19

Herod a si zaw ciengin Egypt gama om Joseph kungah Topa’ vantungmi khat a mang sungah kihil a,

Matthew 2:22

Ahi vangin Archelaus in a pa Herod tangin Judea gam a uh lam a zah bepin tua munah a pei ngam ta sih hi. Tuale a mang sunga a kihil zaw ciengin ama Galilee gamah a pei hi.

Matthew 27:19

Thukhenna topha tungah a to laitahin a zinu in ama kungah kam vaihlah a, “Tuzan ka mangah ama ziehin nahpi tahin gimna thuoh ka hi ziehin mawna nei lo tua mipa bangma na law sin,” a ci hi.

Matthew 28:5

Ahi vangin tua vantungmi in numeite kungah, “Zau sih un; singlamte tunga kikhai Jesu a sui na hi lam uh ka thei hi.

Luke 1:19

Tua vantungmi in, “Kei Pasien’ nasem Gabriel ka hi hi. Nangma ang hopi ding le nang kunga tami lungdamna thu puoh dinga ei kisawl ka hi hi.

Luke 2:4

Joseph zong David’ suon ahi ziehin Galilee gam Nazareth khuo panin Judea gam Bethlehem a kici David khuopi ah a pei hi.

Nasepte 5:19

Ahi vangin zan lai-in Topa’ vantungmi khat in thong kotte hongin amate a hladawh a,

Kilaakna 19:7

Eite in lungdam kipahin ama i phat ding hi, bangzieh ahei cile Tuuno mopi hun ang tung ta a, kithawisa-in a monu om zo hi.

Thukhente 13:3

Tua numei kungah Topa’ vantungmi kilahin, “Ta nei loin a ciing hi nan lacin gai-in tapa khat na nei ding hi.