Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 7:24 - Zo Bible

24 Khum panin ama dingkhie-in Tyre gam lamah a pei hi. Inn sungah ama lut a, tua sunga a op lam koima a theisah nuom sih hi. Hizongle mi thei lo dingin ama a kiphuol thei sih a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Tuachi’n adingdoh a, khuna kipat in Tai-ar leh Sidon gam sung ah apeita a, inn khat ah alut a koima thei ding adei sih a, hinanleh akiphuol zou sih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

24 Jesu in tua mun nusia a, Tyre a kimnai-ah a pai hi. Amah inn khatah luta, ama omsim lam kuama theih ding deih lo napi a ki-im zo kei hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 7:24
19 Iomraidhean Croise  

Canaan pen a ta masa Sidon le Heth’ pa ahi a,


Canaan-te’ gam in Sidon panin Gerar lam muhin Gaza cieng dong ban a, Sodom lam panin Gomorrah, Admah, Zeboiim, le Lasha cieng dong ban hi.


Zebulun tuipi gei-ah teng ding a, tembaw khawlna mun suoh ding hi. Sidon khu ama’ gamgi hi ding hi.


Ama in tam bangin a gen hi: A kibawlsie Sidon’ tanu ngahnu siengtho aw, nang na lungdam ngai ta sih ding hi; tho inlen Cyprus-ah galkai in. Tua sung nangawnah toidamna na mu sih ding hi.


Ama kap lo ding a, a aw sangsah loin, gawlzing lahah a awging kizasah lo ding hi;


Mihing aw, Tyre kumpipa kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Na lungsim a kilietsah ziehin, “Kei pasien ka hi hi; pasien-te’ tona tuipi laikimah ka to hi,” na ci hi. Hinanle nangma’ lungsim le pasien’ lungsim na tekah vangin, nang pen pasien na hi sih a, mi maimai na hi bo hi.


“Chorazin khuopi aw, gimna na thuoh ding hi! Bethsaida khuopi aw, gimna na thuoh ding hi! Bangzieh ahei cile na sung vua kibawl vanglietna nasepnate, Tyre le Sidon khuo-a kibawl hi poma leh sawtlaipi-in la-ip puon silin vut kibuohin a kisiakia zo ta ding uhi.


Inn sungah a lut ciengin ama kungah mittaw tegel a pei uhi; tuale Jesu in ama gel kungah, “Tami bawl thei dingin nei um vuoi mah? a ci hi. Ama gel in ama kungah, “Ingheh, Topa” a ci uhi.


Ni bang za ahei zaw ciengin Capernaum khuo ah ama kilekia a, inn ah ama om hi, ci thu kiza hi.


Tam gitlonate zosie a sung lam pana pusuoh hi a, tuate in mihing a buasah hi,” a ci hi.


ahi vangin a tanu hlabua nei numei khat in thakhatin ama thu za a, tuale ama pei-in a keng zungah a khupbawh hi.


Tua ciengin Tyre gam panin kilekia a, Decapolis gam sunga om Galilee Tuipi lam zuonin Sidon lampi zui-in a pei hi.


Tua ahi ziehin gamtatna hoite zong a kilang pai sinsen hi; a kilang lote nangawn zong kiphuol suoh zo tuon lo hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan