Mark 6:3 - Zo Bible

³ Ama pen khutsiempa Mary’ tapa hi lel lo amah? A sanggamte zong James, Joses, Judas le Simon-te hi lo uh amah? A nau numeite zong tanah eite tawh om hi lo uh amah?” a ci uhi. Tuale ama tungah a lungkim sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Ama khu Mari tapa, Jakob, Jose, Judas leh Simon sanggampa sing bawl siempa khu hilou amah? Asanggam numeite zong tana ikung ua um hilou uh i?” achi uhi. Tuachi’n atungah alungkimta sih uhi.

Zokam International Version

³ Khutsiampa hi lo ahi hiam? Mary tapa hi-a, James, Joseph a, Judas le Simon-te sanggampa hi lo ahi hiam? A saggam numeite ei tawh teng khawm uh hi lo ahi hiam?" a ci uh hi. Tua ciangin ama tungah amaute a lungkim kei uh hi.

Mark 6:3 Iomraidhean Croise

Isaiah 49:7

Israel a Tanpa le ama’ Siengtho Pa ahi Topa in nahpi taha a kisimmaw, minamte’ huot bawl, gam uhte’ nasempa tungah, “Nangma ang teel a muonhuoi Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ziehin, mite na hutdamna thu kumpite in ang mu ciengun ang dingto ding vua, uliente amau le amau ang khupbawh ding uhi,” ei ci hi.

Matthew 11:6

Keima tunga a lungkie lo poma thupha nga ahi hi,” ci-in a dawng hi.

Matthew 12:46

Mihonpite tawh a kiho laitahin a nu le a sanggamte ama hopi nuomin a pulamah a ding uhi.

Mark 15:40

A gal-et numei pawlkhat zong a om hi; tuate lahah Mary Magdalene, a nauzaw James le Joses’ nu Mary, le Salome-te a kihal hi.

Mark 3:18

Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, Alphaeus’ tapa James, Thaddaeus, Canaan mi Simon,

Luke 2:34

Tua ciengin Simeon in amate thupha pie a, tuale a nu Mary kungah, “Tami nausen pen Israel sungah mi tampi’ pua nading le a pohdawh nadinga kisesa ahi a,

Luke 7:23

Keima zieha a lungkie lo poma mi hampha ahi hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 8:20

Tua bepin, “Nang ang mu nuomin a pulamah na nu le na sanggamte a ding uhi,” ci-in ama kungah kigen hi.

John 14:22

Judas (Iscariot ahi lo) in, “Topa aw, leitunga kilah lo pi-in, ko tungah nang le nang bang ang ci kilah thei ding na hei?” a ci hi.

John 6:42

Amate in, “Tampa a nu le a pa i thei hi a, ama Joseph’ tapa Jesu hi lel lo amah? Tu-in ama in, ‘Vantung pana ang kumsuh ka hi hi,’ bang dinga a ci thei ahei?” a ci uhi.

Nasepte 1:13

Khuopi sung a lut ciengun Peter, John, James, Andrew, Philip le Thomas, Bartholomew le Matthew, Alphaeus’ tapa James, Simon Zealot le James’ tapa Judas-te tunna inndan tungah amate a kato uhi.

Nasepte 12:17

Ama in a ham lo nadingun amate a khut tawh lah a, Topa in thong sung panin ama a lahkhiet dan teng a gen hi. Ama in, “James le thu um mite kungah tam thu va gen ta un,” a ci be lai hi. Tua ciengin ama in tua mun nuasie-in mundangah a pei hi.

1 Corinth-te 1:23

Hizongle kote in Jew mite adingin kisui khahna suong le Greek-te adingin motna ahi a kikhailia Khris’ thu ka hil uhi.

1 Corinth-te 9:4

Ko zong neh le dawn nga thei ding ma hi lo ka hi uh amah?

Galatia-te 1:19

Ahi vangin Topa’ sanggam pa James simlo sawltahpi dangte khat zong ka mu kha sih hi.

1 Peter 2:4

Mite in a nuolsa ahi vangin Pasien muna-ah manpha hi, ci-a a teel tua a hing suongpi ahi ama kungah hing pei unlen,

Jude 1:1

Jesu Khris’ nasem khat le James’ sanggam pa Jude in, Pa Pasien sunga it le ngaite le Jesu Khris dinga a bihtaha kikem a kihlansate tungah lai kang hlah hi: