Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 4:41 - Zo Bible

41 Amate in lamdang sa-in khatlekhat a kiho vua, “Huipi le tuipite nangawn in a thu a mang valongin, tua ahile tampa koi ahi diei?” a kici uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

41 Tualeh zau chitahin azau ua, khat leh khat akihou ua, “Tam mipa koi ahia, huipi leh tuipi nangawn in athu ahichi man uh,” achi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

41 Amaute lau lua mahmah uh a, "Hihpa kua hiam? Huih le tuihualte nangawn in a thu mang tazen hi!" a kici uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 4:41
17 Iomraidhean Croise  

‘Tam cieng pei-inlen a ban kal sin, na kiphatsahpi tuihuolte tana khawl ding hi ta, kang ci ngel sih amah?’ ka ci hi.


mi siengthote kikhopna sungah a kizatah Pasien, a kimkota omte zosie tungah lienin a giinhuoi koi om ahei?


Ama tawh ka kiciemna, ama ka pieh pen nuntah nading le nopsah nading thuciem ahi hi; tuami in zatah ding dei a, ama in kei ei giingin ka min a zatah mama hi.


Gunkuong tung a kato ciengun tua hui a theu pai hi.


Amate in lamdang a sa mama vua, “Huite le tuipi nangawn in a thu a man va-ia uh tampa bangci mi ahi diei?” a kici uhi.


Ama in amate kungah, “Bang dinga zau na hi uh ahei? Upna na nei nai sih uh amah?” a ci hi.


Amate, tuipi galkhat Gerasenes gam sungah a tung uhi.


Ahi vangin numei nu in ama tunga a pieng thute thei ahi ziehin zau le ling kawmin ama mai-ah khupbawhin thupieng zosie mantahin a gen hi.


Gen thei lo za dongin amate in lamdang a sa vua, “Ama in na zosie a hoi-in bawl zo hi; bilbingte nangawn in khuo zasah a, a ham thei lote zong hamsah thei hi,” a ci uhi.


Amate in a unpi-un lamdang a sa vua, “Tami thu bangci dan adiei? Azieh pen ama in thuneina le vanglietna tawh hlabuate thu a pieh ciengin a taimang uhi,” ci-in khatlekhat a kiho uhi.


Ama in amate kungah, “Na upna uh hei-ah a om ta ahei?” a ci hi. Amate zau kawm le lamdangsa kawmin, “Tua ahile huipi le tuipite nangawn in a thu a man valia nadingin tampa koi hi mawh ahei?” ci-in khatlekhat a kiho uhi.


Tua ahi ziehin eite in a kilawh zo lo kumpi gam nga zo i hi ziehin i kipah ding vua, tuaci’n eite in zatahna le zauna tawh Pasien tungah san thei biehna i lui ding uhi.


Topa aw, koi in nang hing giing loin, na min hing phat lo ding ahei? Azieh pen nang beh na siengtho hi. Na thukhennate kilah zo ahi ziehin minam zosie hing pei-in nangma mai-ah ang bie ding uhi,” a ci uhi.


Topa beh zatah unlen na lungsim zosie utawh citahin ama’ na sem un; azieh pen ama in note dinga ang bawlpiehsa na lienpite ngaisun un.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan