Mark 3:27 - Zo Bible

²⁷ Hinanle mi thahatpa lep-ia masa lopi-in koima in mi thahtapa’ inn sungah lutin a neisa teng a lahpieh thei sih ding hi; tua cieng behin a inn sung a bulu thei pan ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Mi Koiman mihatpa kaantom masa louin mi hatpa inna lut in aneitahte alahpieh thei sih a, akaantom nua chiengin aneitahte alahpieh thei ding hi.

Zokam International Version

²⁷ A taktak in mi khatpeuh in mihatpa hencip masa loin tuapa inn sungah lutin a neihsa bangci puakkhiatsak thei ding ahi hiam? A hencip khit ciangin a inn a luh thei pan ding hi.

Mark 3:27 Iomraidhean Croise

Piancilna 3:15

Nang le numei kikal le na suonlehlahte le tua nu suonlehlahte kikalah kilangneina ka omsah ding hi; ama in na lutang ang tuoncil ding a, nang in ama’ ketul na tuhpieh ding hi,” a ci hi.

Isaiah 27:1

Khumi ni ciengin Topa in a hiem mama, a gol mama le a hat mama namsau tawh, Leviathan gulpi tailai le a kikuolviel gulpi dan pie ding a, tuale ama in tuipi sunga om gulhiempi that ding hi.

Isaiah 53:12

Tua ahi ziehin miliente tawh ama tanh ka hawmpieh ding a, ama in a thahat mite tawh galvan lahte a hawm ding hi; azieh pen ama in sina sungah a hinna sungsuh a, mi tawnkhielte tawh kisimtha hi; hinanle ama in mi tampite’ mawna puohpieh a, mi tawnkhielte adingin a thumpieh hi.

Isaiah 61:1

Topa Pasien’ hlagau keima tungah a om hi, azieh pen Topa in kei sathau ei nu zo ta hi; ama in a kibawlsie mite kungah lungdamna thu puoh ding, lungsim tamkhamte a khuipieh ding, saltang mite kungah suotahna thu a tangko ding le thongkie mite a hlakhie ding;

Matthew 12:29

Ahi sihle koi in mi thahatpa lep-ia masa lopi-in a inn bulu-in a neisate lahpieh thei ding ahei? A lep-ia zaw ciengin a inn sung bulu thei pan ding hi.

John 12:31

Tu-in tam leitung in thukhenna thuoh ding uhi; tu-in tami leitung uhpa kihawlkhie ta ding hi.

Rome-te 16:20

Nopsahna Pasien in a sawt loin Satan tuoncilin na keng nei vuah ang koi ding hi. Note tawh i Topa Jesu Khris’ hepina hing om taheh!

Colosse-te 2:15

Ama in a uhte le thuneite gal lelsah a, singlamte hang tawh tuate tungah a guolzo a, mipi’ ette dingin tuate a bawl hi.

Hebrews 2:14

Tua ahi ziehin tate pen cilesa nei mite ahi ziehin, ama in zong sina tungtawnin sina vanglietna a nei dawimangpa a suhsiet thei nadingin ama ma zong tua bang ma-in cilesa nei-in ang pieng phot a,

1 John 3:8

Mawna a bawl poma dawimangpa’ ta ahi hi; bangzieh ahei cile a kipatcil a kipan dawimangpa pen mawna bawl ahi hi. Dawimangpa’ nasepte a susie dingin Pasien’ Tapa ang kilang hi.

1 John 4:4

Tanote aw, note pen Pasien pan na hi vua, amate na zozo uhi. Azieh pen leitunga a om pa sangin note sunga a om pa lienzaw hi.