Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 9:52 - Zo Bible

52 A masangah kamtaite sawl a, amate in lamkalah Jesu ading nate a baisa-a a koipieh dingin Samaria khuo khatah a lut uhi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

52 Tualeh amasangah thupo ding mi asawl masa a, amauh na pei masa in Ama dinga guotsa diem a na koi dingin Samarimite khuo khat ah alutta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

52 ama mai-ah thupuate a sawl hi. Ama ading nate a baihsa-a koihkhol dingin Samaria khua neu khatah amaute a lut uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 9:52
13 Iomraidhean Croise  

En un, ka lampi siel dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding a, note in na suisui uh Topa a biehinnpi ah thakhatin ang pei ding hi. Note in na hlagul uh thuciemna kamtaipa ang pei ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.


Jesu in tami mi sawm le nite tam bang thupiehna tawh a sawl hi: Gentile-te lah heima sungah pei loin Samaria-te khuo ah zong lut sih unlen,


Tua zaw ciengin Topa in a pei nading khuo le khuopi zosie-ah mi nita-a a pei nadingin adang sawm sagite se a, ama mai-ah a mapeisah hi.


Ahi vangin Samaria-te khat a khuolzin laitahin tuapa gei-ah a tung hi; ama in tua mipa a mu ciengin khuotuo a,


Jerusalem lam zuonin Jesu a pei laitahin Samaria gam le Galilee gam kikal tawnin a pei hi.


Jesu keng phungah khupbawhin ama kungah lungdam a ko hi. Tuapa pen Samaria mi khat ahi hi.


‘En in, na mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding a, ama in na mai-ah na pei nading lampi a na sielkhol ding hi,’ ci-a kigiel pa khu tampa ahi hi.


Ahi vangin ama in Samaria gam nawhin a pei lo phamaw hi.


Tuaci’n Jacob in a tapa Joseph a pieh leitang gei-ah Sychar a kici Samaria gam khuopi khatah a tung hi.


Samaria numei nu in ama kungah, “Nang Judah mi khat in bangci dan a kei Samaria numei khat kunga tui nei nget thei ahei?” a ci hi. (Jew mite le Samaria-te sil bangma a kitang sih uhi.)


Jew mite in ama kungah, “Nang Samaria-te na hi a, dawivei na hi hi, kang ci uh a man hi lo amah?” ci-in a dawng uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan