Luke 9:33 - Zo Bible

³³ Tua mihing nite in ama a nuasie kuonun Peter in bang gen ka hei ci zong a thei lo pi-in Jesu kungah, “Mangpa, tami munah i om pen nuom mama hi; nangma ading buh khat, Moses ading buh khat le Elijah ading buh khat, buh thum ei lamsah in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Tualeh amaun Jesu apeisan kuon lai un, Peter in Jesu kungah, “Pu aw, ei a dingin tana um ahoi hi, bawhinn thum i bawl dinga, Nanga dingin khat, Mosi adingin khat, tualeh Elijah a dingin khat,” achi a, bang ahiei agen chi zong theilou in.

Zokam International Version

³³ Tua mite Jesu kiang pan a paikhiat laitakun Peter in, "Topa, hih lai-a i om nuam mahmah hi. Nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, buk thum hong lamsak nung," a ci hi. (Ama gen bang hiam cih a thei kei hi.)

Luke 9:33 Iomraidhean Croise

Phatna-late 27:4

Topa kungah na khat ka ngen zo hi, tua ngenin ka sui ding khu: ka hin sung tungtawnin Topa’ inn sungah tengin, Topa’ hoina velvel a, ama’ biehinnpi sunga thu ka dawh ding ahi hi.

Phatna-late 73:28

Hinanle kei adingin ahile Pasien tawh ka kinai a hoi hi; nangma’ nasepna zosie ka gen thei nadingin Topa Pasien pen ka kibuhna-in ka bawl zo hi.

Matthew 17:14

Mihonte kungah amate a tun ciengun ama kungah pasal khat pei-in a mai-ah khupdin a,

Matthew 17:4

Tua ciengin Peter in Jesu kungah, “Topa aw, tam sunga i op ding uh a hoi hi; nei awi leh keima in tanah tenna ding buh thum, nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat kang lampieh ding hi,” a ci hi.

Mark 10:38

Ahi vangin Jesu in ama gel kungah, “Na sil nget uh pen na thei siem sih gel hi. Ka dawn ding hai ahi sihle ka ki-bapize nading sungah na ki-baptze zo ding gel ei mah?” a ci hi.

Luke 5:5

Simon in, “Mangpa, zanthapai-in ka na khu vangun bangma khat zong ka man sih uhi. Hizongle khu in nei cileh lah khu mawh ta veng,” ci-in a dawng hi.

Luke 9:34

Tami thu a gen laitahin meiilom khat kai-in amate a liemang hi; meiilum lahah a op ziehun amate a zau mama uhi.

Luke 9:49

John in, “Mangpa, nangma’ min tawh dawi a hawlkhie mi khat ka mu vua, ama in eite ei zui lo ahi ziehin ka kham uhi, ci-in a dawng hi.

John 14:8

Philip in, “Topa aw, Pa ei lah in, tua hile ka lung a kim ding hi,” a ci hi.

2 Corinth-te 4:6

Azieh pen, “Khuomiel lahah khuovah tang heh,” a ci Pasien in kote tungah Jesu Khris’ maitanga a tang Pasien’ minthanna theitheina khuovah ei pieh nadingin ama in kote’ lungsim sungah khuovah ang tangsah hi.