Luke 9:19 - Zo Bible

¹⁹ Amate in, “Baptize-pa John hi; adang pawlkhat in, Elijah hi; pawlkhatte leuleu in tanglai kamsangte khat ang thokia hi, ang ci uhi,” ci-in a dawng uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuachi’n amaun adawng ua, “Baptispa Johan ahing chi uh, hinanleh kimkhatten Elijah ahing chi ua, tualeh adangten nidanglai a guolneite lah a khat hing thou kia ahi ahing chi uhi,” achi uhi.

Zokam International Version

¹⁹ Amaute in, "Mi pawlkhat in Baptize-pa John hi; pawlkhatte in Elijah hi; pawlkhat leuleu in tanglai kamsangte khat hong hing kik hi; hong ci uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Luke 9:19 Iomraidhean Croise

Malachi 4:5

En un, keima in a zauhuoi le a thupi Topa’ ni ang tun masangin note kungah kamsang Elijah kang sawl ding hi.

Matthew 14:2

tuale ama in a nasemte kungah, “Tam pa, baptize-pa John ahi hi; sina pana ang thokia hi ngel ding hi, tua ziehin na lamdang bawl theina vang nei hi ding hi,” a ci hi.

Matthew 3:1

Khum hun lai-in Judea gamlah ah Baptize-pa John kilahin

Mark 6:14

Jesu’ min kithei sieng ta ahi ziehin Herod kumpipa in tua thu a za hi. Mi pawlkhat in, “Sina panin Baptize-pa John ang thokia ta hi; tami thu ziehin ama in tam bang vanglietnate a bawl thei ahi hi,” a ci uhi.

Mark 6:15

Hizongle adangte in, “Ama Elijah ahi hi,” a ci uhi. Adangte in, “Tanglai kamsangte ma banga kamsang khat ahi hi,” a ci uhi.

Luke 9:18

Khatvei, Jesu ama guoh thungenin a op laitahin a nuazuite zong a gei-ah a om uhi, tuale amate kungah, “Mihonpite in kei koi hi, ei ci vuoi?” ci-in a dong hi.

Luke 9:20

Ama in amate kungah, “Tua ahile note in lah kei koi hi, nei ci vuoi?” a ci hi. Peter in, “Nang pen Pasien’ Messiah na hi hi,” ci-in a dawng hi.

John 1:21

Tuale amate in, “Tua ahile koi na hiei? Elijah na mah? ci-in a dong uhi. Ama in, “Ka hi sih hi,” a ci hi. “Kamsang na hi amah?” a cikia ule, “Hi sing,” ci-in dawngkia leuleu hi.

John 1:25

Amate in a kungah, “Tua ahile nang, Messiah lah hi lo, Elijah zong hi lo, kamsangpa lah hi lo na hi leh bang zieha mi na baptize ahei?” ci-in a dong uhi.

John 7:40

Amate in tam thute a zah ciengun mipite lahah pawlkhat in, “Tampa pen kamsang tahtah ahi hi,” a ci uhi.

John 9:17

Tuaci’n amate in mittaw pa kungah, “Tua pa in na mit hing vahsah ci lei nang in ama koi hi va na ci ei?” ci-in a dongkia uhi. Ama in, “Kamsang khat hi,” ci-in a dawng hi.