Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 8:3 - Zo Bible

3 tuale Herod inn sung vaihawmpa Chuza’ zi Joanna le Susanna-te a kipanin a neisa utawh amate a panpi numei dang tampite zong ahi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tualeh Herod sumkempa Chuza zi Joanna leh Susanna toh, tualeh midang tampite toh ahi ua, tuaten amauh neisa in, Ama apanpi zel uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Herod inn sunga sungtapipa Chuza zi Joanna, Susanna, le adang tampi tawh a om uh hi. Hih numeite in amau neih bangbang tawh amaute a panpih uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 8:3
19 Iomraidhean Croise  

“Ahi vangin tam bang nop thu-a biehna ka bawl thei nadingun kei koi ka hi a, ka mite koi ka hi uh ahei? Azieh pen na zosie nangma kung pana ang pei ahi a, nangma kungah nangma-a’ ma kang pieh uh ahi bo hi.


Topa kungah ama nu’ sumbuh vante le a lawmante ki-ap ding hi; a summet ngate kikhol loin kituomkoi lo ding a, hizongle ama nu’ sumbuh vante pen Topa’ opna munah a tengte adingin kicing taha a neh ding ule puonhoite leina-a a zah ding uh ahi hi.


Khum hunin gam-uhpa Herod in Jesu’ thu a kigenna a za hi;


Azieh pen Herod in a naupa Philip’ zi Herodias ziehin John man a, khau tawh henin thong sungah a khum hi.


Ahi vangin Herod’ suopawi ni a tun ciengin mipite mai-ah Herodias’ tanu a lam ziehin tua nu in Herod lungkimsah a,


Inn sungah amate lut a, a nu Mary le nausen a mu uhi; tuale amate in khupdinin ama zatahna a pie uhi. Tua ciengin a gou bawmte uh a suo vua, kham, panamtui, le myrrh panamtuite letsongin a pie uhi.


Nitah ciengin lengga lei nei pa in nasem uhpa kungah, ‘Nasemte hlan inlen a kuon nukhia pen panin a kuon masa pen dongin a thaman uh hawmpieh in,’ a ci hi.


Kumpipa in amate kungah, ‘A tahtaha kang ci-in, tami ka innkuonpite lahah a neupen khat tunga na bawlte uh kei tunga a bawl na hi uhi,’ a ci hi.


Azieh pen note tawh mizawngte ang om zing ding ahi a, ahi vangin note tawh kei kang om zing sih ding hi.


Khum munah gamlapi pana a gal et numei tampitah a om uhi.


Sawltahpite kungah tami thu a gen teng pen, Mary Magdalene, Joanna, James’ nu Mary, le amate tawh a omton numei dangte ahi uhi.


(Tam bang a gen ciengin mizawngte a khuol zieh hi loin, ama mi guta khat ahi zieh ahi hi; ama in sum-ip kemin a sunga sum kikoite a la thei zel hi.)


Tu-in Antioch khuo-a hlattuom pawlpi sungah kamsangte le siete a om uhi: Tuate pen Barnabas, Niger kici Simeon, Cyrene khuo mi Lucius, gam uhpa Herod’ thukhen zuma vaihawm pa khat ahi Manaen le Saul ahi uhi.


Azieh pen i Topa Jesu Khris zong hau mama napi note ang khuolna ziehin ama’ zawnna tawh note mihau na suo thei nadingun, note ziehin ama mizawng hing suoh ahi ziehin note in kiphalna tawh ama’ nasepna na thei uhi.


Misiengthote zosie, a diehdiehin kumpi innkuonte in ang noset uhi.


Ama pen a gamtat hoina zieha phatna a nga mi, a tate mi suo-in zindo a siem mi hi ding a, mi siengthote’ keng silpiehin, cimaw dongtuohte khoi a, vai zosie-ah na hoi sem dinga ama le ama a kipumpieh mi hi teitei ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan