Luke 5:4 - Zo Bible

⁴ A thugen a manzaw ciengin ama in Simon kungah, “Tui thuhna lamah na gunkuong hot inlen, na len tawh nga khu in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh thu gen atawp bep in, Simon kungah, “Li thuh lam nai unlen, nga man dingin na lente uh sep un,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ A thu hilh a man khit ciangin Simon kiangah, "Tui thuk lamah hot phei inla na lente khiasuk g in," a ci hi.

Luke 5:4 Iomraidhean Croise

Matthew 17:27

Hizongle amate i lungkhamsuo lo nadingin tuilipi-ah va pei ta’nlen tenng va khai ta’n; ang awh masa pen manin a kam phen lacin dangka peh khat na mu ding hi; tua khu la inlen nangma ading le kei adingin amate tungah pie in,” a ci hi.

Luke 5:5

Simon in, “Mangpa, zanthapai-in ka na khu vangun bangma khat zong ka man sih uhi. Hizongle khu in nei cileh lah khu mawh ta veng,” ci-in a dawng hi.

John 21:6

Ama in, “Gunkuong zietlam pangah na len uh pai locin pawlkhat na man ding uhi,” a ci hi. Tuaci’n len a pai uleh nga tampi awhin a len uh a kai zo ta sih uhi.