Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 5:10 - Zo Bible

10 tua ma bangin Simon kipawlpi Zebedee’ tapate ahi James le John-te in zong lamdang a sa uhi. Tua ciengin Jesu in Simon kungah, “Zau sin; tu-a kipanin mihingte na man ding hi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tualeh Simon kithuopite Zebedi tapate Jakob leh Johan in zong lamdang asa uhi. Tualeh Jesu’n Simon kungah, “Zau sin, Tu bansie mihing na manta ding achi hi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

10 Zebedee tate James le John-te, Simon lawmte in zong lamdang a sa uh hi. Tua ciangin Jesu in Simon kiangah, "Lau kei in; tu-a kipan mihing na man ding hi," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 5:10
14 Iomraidhean Croise  

“Khat leuleu ah vantung gam pen tuipi sunga a kipai, nga namcin a awhna len tawh kibang hi;


Hinanle Jesu in thakhatin amate hopi a, “Na lungsim hangsah un, keima ka hi bo hi; zau sih un,” a ci hi.


Tua ciengin Zebedee tapate’ nu, a tapate tawh ama kungah pei-in a mai-ah khupdinin a angvan nadingin a ngen hi.


Tuale amate kungah, “Keima ei zui un, mi mante kang suohsah ding hi,” a ci hi.


Khum mun pan a pei zaw ciengin unau adang pasal ni, Zebedee’ tapa James le John-te unau, a pa uh Zebedee tawh gunkuong tungah len phaw-a om mu a, ama gel zong a hlan hi.


Tuale Jesu in ama gel kungah, “Keima ei zui un, tua hile mi mante kang suohsah ding hi,” a ci hi.


Gunkuong dang khat-a om a guolte pei a, a hu dingin a khutzap uhi. Tuale amate zong pei-in gunkuong tegel sungah nga a dimin a koi ziehun tui sungah a tum dihtah uhi.


Azieh pen nga tuaza a mat thei uh ama le a pawlte zosie in lamdang a sa uhi;


Peter ci-a min a vaw pa Simon le a sanggampa Andrew, James le John, Philip, Bartholomew,


Tua munah a kisutuo teng pen Simon Peter, a kopsuo kici Thomas, Galilee gam Cana khuomi Nathanael, Zebedee’ tapate, le a nuazui dang nite ahi uhi.


Amate a unpi-un Hlagau Siengtho tawh a kidim vua, tua Hlagau in a pieh siemna bangin kam tuomtuomte tawh a ham uhi.


Titus pen note ading nasepna-ah ka kithuopi le ka naseppi ahi hi; i sanggamte ahi ule Khris’ min a thangsah hlattuom pawlpite’ kamtaite ahi uhi.


tuale dawimangpa’ thang panin ama’ deina lam sem dinga a matsa mite a suohta thei ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan