Luke 4:23 - Zo Bible

²³ Ama in a kung vuah, “’Sievuonpa aw, nang le nang kidamsah in! ci tami paunah pen keima tungah nang zang valon ding vua, ‘Tam na pienna khuo-ah zong Capernaum khuo-a na sil bawl ka zahte uh hing bawl in,’ nei ci ding uhi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh Aman akung uah, “Nouten tam paunah Daktor nang leh nang kisudam in, Kapernaum khuo a na silbawlte ka na zah zousie uh tanah, nangma kholam ah zong bawl in na hing chi ding uhi,” achi hi.

Zokam International Version

²³ Jesu in amaute kiangah, "‘Zato mangpa aw, nang le nang kidamsak in! Na khankhiatna Capernaum a na hih ka zakte uh hih lai-ah zong hong hih dih in,’ ci-in hih paunak tawh nong bulh tektek ding uh hi," a ci hi.

Luke 4:23 Iomraidhean Croise

Matthew 13:54

Ama’ khuo a tun ciengin a kikhopna uh inn sungah mite thuhil kipan a, tuaci’n amate in lamdang sa-in, “Tam mipa in tam bang pilna le sil thupi bawl theinate hei sung pana a nga viel adiei?

Matthew 4:13

Ama in Nazareth nuasie-in tuipi gei-a om Capernaum khuo ah a teng hi.

Matthew 4:23

Galilee gam sung tengah Jesu vah kawikawi a, amau’ kikhopna inn ah thuhilin Pasien’ manggam lungdamna thu tangko a, mipi lahah cina luna zosie a damsah hi.

Mark 6:1

Ama in khum mun nuasie-in a pienna khuopi lam zuonin pei a, a nuazuite in ama a zui uhi.

Luke 2:39

Amate in Topa’ thukham in a kal zosie a bawl sieng zaw ciengun Galilee gam, a pienna uh khuo Nazareth ah a kilekia uhi.

Luke 2:51

Tua ciengin amate tawh Nazareth ah peisuh a, amau’ thu a mang hi. A nu in tam thute zosie a lungsim sungah a ciemte hi.

Luke 4:16

A khankhietna Nazareth ah ama tung a, a pei ngaina bangin Sabbath ni-in kikhopna inn sungah a lut hi. Lai Siengtho sim dingin dingto a, tuale

Luke 4:31

Galilee gam Capernaum khuo ah ama peisuhin Sabbath ni-in amate thu a hil hi.

Luke 4:35

Ahi vangin Jesu in “Ham sinlen ama kung panin pusuoh in!” ci-in a hosie hi. Tua dawi in amate mai-ah ama puasah a, bangma law loin a sung panin a pusuoh hi.

Luke 6:42

Ahi sihle nangma’ mit a singluong kikham mu lopi-in bang dingin na vengpa kungah, ‘Lawm aw, na mit a buathah nang lahpieh vang’ na ci thei ahei? No, mihoi kipangte aw, na mit vua singluong lakhie masa phot unlen, tua zaw ciengin na vengpa’ mit a buathah hoitahin mu-in na lahpieh thei pan ding uhi.

John 4:28

Tua ciengin a tuibel nuasie-in khuopi sungah numei nu peikia a,

2 Corinth-te 5:16

Tua ahi ziehin tu-a kipanin kote in mihing mudan tawh koima ka mu nawn sih uhi; hun khat lai-in mihing mudan tawh Khris ka na thei ngai vangun, tua bang danin ama ka thei nawn sih uhi.