Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 3:36 - Zo Bible

36 Shelah pen Cainan’ tapa, Cainan pen Arphaxad’ tapa, Arphaxad pen shem’ tapa, Shem pen Noah’ tapa, Noah pen Lamech’ tapa,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

36 Shelah khu Kainan tapa ahia, Kainan khu Arpaksad tapa ahia, Arpaksad khu Shem tapa ahia, Shem khu Noah tapa ahia Noah khu Lamek tapa ahia,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

36 Cainan tapa Shelah, Arphaxad tapa Kainan, Shem tapa Arphaxad, Noah tapa Shem, Lamech tapa Noah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 3:36
22 Iomraidhean Croise  

Adam kum za le kum sawmthum a phah ciengin a kisutpi, ama’ lim le mel a puo tapa khat nei a, a min Seth ahisah hi.


Noah in tuate a bawl hi; Pasien in ama tunga a thupieh zosie ama in a bawl hi.


Khum ni ma-in Noah le a tapate, Shem, Ham, Japheth, le Noah’ zi le a mote thum, amate tawh tembaw sungah a lut uhi.


Ama in mihing, ganhing, a bawhvate le vana leng vate, leitunga hinna a nei poma a sumaimang hi; Noah le tembaw sunga a ompite beh a suohta uhi.


Ahi vangin Pasien in Noah le ama tawh a omton gamsate le innsate a phawh hi. Tuale Pasien in leitungah hui langsah a, tui a kiem hi;


Pasien in Noah le a tapate thupha pie a, amate kungah, “Cipha-in pung unlen, leitung luodim un.


Tembaw pana pusuoh Noah’ tapate pen Shem, Ham, le Japheth-te ahi uhi. Ham pen Canaan’ pa ahi hi.


Shem’ suonlehlahte: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, le Meshech.


amate sungah Noah, Daniel, le Jacob tam mihing thumte nangawn om nan uleh amau’ dihna tawh amau’ hinna beh a hu zo ding uhi, Topa Pasien in ci hi.


Tembaw sungah Noah lutin tuizin tung a, amate a unpi-in a suhsiet ni dongin an ne tuidawn, kipi kitengin a om uhi.


Nahor pen Serug’ tapa, Serug pen Reu’ tapa, Reu pen Peleg’ tapa, Peleg pen Eber’ tapa, Eber pen Shelah’ tapa,


Lamech pen Methuselah’ tapa, Methuselah pen Enoch’ tapa, Enoch pen Jared’ tapa, Jared pen Mahalaleel’ tapa, Mahalaleel pen Cainan’ tapa,


Upna ziehin a kimu nai lo thupiengte tawh Noah in Pasien’ thuhilna na mang a, a innkuonpite a hotkhiet thei nadingin tembawpi khat na bawl hi; tuami tawh ama in leitung mawsah a, tuale upna dung zui-a kinga dihna’ gou luopa a suoh hi.


Tuate pen nidang lai, Noah in tembawpi a bawl hun lai-a Pasien in lungduoi taha a na nga ngetngut thumang lo hlate ahi uhi. Tua tembawpi sungah mi themkhat, mi giet beh, tui in a suohtasah hi.


ama in tanglai leitung zong dawm tuon loin Pasien a zatah lo mite tungah tuizin tungsah napi in, dihna thu a tangko Noah le adang mi sagite hunkhie veve ahile,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan